tag:blogger.com,1999:blog-51784039918078848082024-03-13T04:46:36.765+01:00Ribambelles et RibambinsChoses de l'enfance pour petits et grands. Collections et coups de coeur.Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comBlogger239125tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-90709803766177506102021-03-18T14:22:00.059+01:002021-03-18T18:12:20.961+01:00La commune de Paris vue par André Hellé.<div><p>André Hellé, de son vrai nom, André Laclôtre, nait le 26 mars 1871, au n°9 rue de Belleville, le jour de la tenue des élections. Dans ses <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9656292f.r=Souvenirs%20d%27un%20petit%20gar%C3%A7on%201871-1883?rk=21459;2" target="_blank"><i>souvenirs d'un petit garçon</i></a> publié des années plus tard, il précisera au sujet de sa naissance "Deux jours après la commune de Paris était proclamée.</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-5-lChn2Atdw/YFMx8XW8xgI/AAAAAAAACq8/UAisvac3OgUe2Yl2rEMguIMFEfm7yTpEgCLcBGAsYHQ/s1048/acte%2Bde%2Bnaissance%2Bandre%25CC%2581%2Blecotre%2BLacommune.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="1048" height="156" src="https://1.bp.blogspot.com/-5-lChn2Atdw/YFMx8XW8xgI/AAAAAAAACq8/UAisvac3OgUe2Yl2rEMguIMFEfm7yTpEgCLcBGAsYHQ/w400-h156/acte%2Bde%2Bnaissance%2Bandre%25CC%2581%2Blecotre%2BLacommune.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Extrait de naissance d'André Hellé- <a href="http://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes/resultats/?" target="_blank"><i>Archives de Paris</i></a>.</span><br /></div></div><div><p></p><p>Dans cet ouvrage paru en 1942 chez <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Berger-Levrault" target="_blank"><i>Berger-Levrault</i></a> et entière <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9656292f.r=Souvenirs%20d%27un%20petit%20gar%C3%A7on%201871-1883?rk=21459;2" target="_blank"><i>consultable sur le site de la BNF</i></a>, André Hellé témoigne du contexte de sa naissance, pendant la Commune de Paris.<br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Zu1_Cyz6ZhA/YFMqE6zcKcI/AAAAAAAACqU/TROu_bw9NyouZInDplfg6_QEMUgFkEXuwCLcBGAsYHQ/s744/barricade%2Bde%2Bbelleville%2B1871%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_13%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="744" height="344" src="https://1.bp.blogspot.com/-Zu1_Cyz6ZhA/YFMqE6zcKcI/AAAAAAAACqU/TROu_bw9NyouZInDplfg6_QEMUgFkEXuwCLcBGAsYHQ/w400-h344/barricade%2Bde%2Bbelleville%2B1871%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_13%25281%2529.jpg" width="400" /></a></div><p></p>
<span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">MA NAISSANCE </span></span><br /><p class="MsoNormal"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">
<br />
Je suis né à Paris un dimanche. Il faisait ce jour-là très beau temps, un vrai
ciel de printemps. C'était le 26 mars 1871<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt;">[1]</span></span></span></span></a>
1. Deux jours après la Commune était proclamée. </span></span></p><span style="font-family: verdana;">
</span><span style="font-family: verdana;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ses soldats, qu'on appelait les fédérés,
allaient se battre contre l'armée, qui était à Versailles<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt;">[2]</span></span></span></span></a>.
Les bataillons du colonel Flourens<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt;">[3]</span></span></span></span></a>
défilaient rue de Belleville devant la maison habitée par mes grands-parents. A
l'angle de la rue de Belleville et des boulevards extérieurs, une barricade fut
élevée plus tard et un canon mis en batterie. <br />
<br />
Mes parents habitaient Boissy-Saint-Léger<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt;">[4]</span></span></span></span></a>
3 ; mon père était pharmacien ; ma mère et lui étaient venus se réfugier six
mois auparavant chez les parents de ma mère lorsque les Prussiens approchaient
de Paris. <br />
<br />
Ils s'étaient mariés quelques semaines avant la guerre, au mois de juin 1870;
leur repas de noces et le bal avaient eu lieu dans un grand établissement de
Paris, le restaurant Lemardelay<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt;">[5]</span></span></span></span></a>.
<br />
<br />
Pendant le siège de Paris par les Prussiens5<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt;">[6]</span></span></span></span></a>,
personne ne pouvait plus entrer dans la ville; on ne recevait plus de vivres;
les pigeons- voyageurs n'apportaient que des dépêches et des lettres. Ainsi on n'avait
rien pour se nourrir. <br />
<br />
Ma mère avait mangé du pain noir fait avec toutes sortes de choses, des ragoûts
de chat, des pâtés et des salmis de rats et de souris; un jour on avait servi à
table un magnifique et appétissant gigot de chien, mais cette viande avait une
odeur si écœurante qu'elle avait dégoûté tout le monde.</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IHb1c2PMW-s/YFMqaNWLwkI/AAAAAAAACqc/5I1Kox2AErcNPuJyCHXX30mNmnxIGorAwCLcBGAsYHQ/s592/Soldat%2Bfedere%25CC%2581%2Bde%2Bla%2Bcommune%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="310" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-IHb1c2PMW-s/YFMqaNWLwkI/AAAAAAAACqc/5I1Kox2AErcNPuJyCHXX30mNmnxIGorAwCLcBGAsYHQ/w210-h400/Soldat%2Bfedere%25CC%2581%2Bde%2Bla%2Bcommune%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_15.jpg" width="210" /></a></div><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: verdana;"><br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></span><p></p><span style="font-family: verdana;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mes grands-parents n'étaient pas riches;
autrement ils auraient pu acheter au Jardin des Plantes ou au Jardin d'Acclimatation
de l'ours, du chameau, du buffle, de l'éléphant et bien d'autres bonnes viandes;
mais tout cela coûtait extrêmement cher. <br />
<br />
Les soldats de la Commune allaient de maison en maison; ils cherchaient tous
les hommes pour les faire combattre dans leurs rangs ou les employer à construire
des barricades. Alors mon père est allé à Bercy ; il s'est habillé comme un marinier
et a pu ainsi quitter Paris à bord d'une péniche; il est retourné à Boissy où
ma mère est venue le retrouver quelques semaines après avec moi et ma nourrice Reine. <br />
<br />
La maison de mes parents avait été pillée et dévastée; on avait arraché les
parquets, on avait brisé les meubles pour faire du feu ; les médicaments
avaient disparu. On a été vivre dans une grande maison dont une partie avait
été mise à notre disposition. <br />
<br />
Une autre partie de cette maison était habitée par un monsieur âgé qui avait
une propriété à Ferrières<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 8pt;">[7]</span></span></span></span></a>.
Étant allé dans ce pays avant l'hiver, il a vu, au château, Jules Favre et
Bismarck. Il a cru alors qu'on allait avoir la paix et puis la guerre a encore
duré. <br />
<br />
Un appartement était occupé par l'officier qui commandait le régiment bavarois
cantonné à Boissy; il était fabricant de porcelaine à Munich ; il n'était
jamais venu en France et ne connaissait presque pas notre langue. </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-WGnFI603jq0/YFMq5SmF7fI/AAAAAAAACqk/iZN704hwXJs0jlGEkIuDSiVB45nZJx99wCLcBGAsYHQ/s560/Soldat%2Bprussien%2Bsiege%2Bparis%2B1870%2B1871%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="560" data-original-width="349" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-WGnFI603jq0/YFMq5SmF7fI/AAAAAAAACqk/iZN704hwXJs0jlGEkIuDSiVB45nZJx99wCLcBGAsYHQ/s320/Soldat%2Bprussien%2Bsiege%2Bparis%2B1870%2B1871%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_15.jpg" /></a></div><br />
<span style="font-family: verdana;"><br />
<span style="font-size: 8pt;">Il avait, lui aussi, un petit garçon qui venait de naître et qu'il ne connaissait
pas encore. En montrant sa photographie à mes parents et en me regardant il
disait en français : « tous les deux, plus tard, chair à canon... toujours
chair à canon » et cette pensée le rendait très triste<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span>[8]</span></span></span></span></a>.
<br />
<br />
Après cela il me prenait dans ses bras, me posait à califourchon sur son cheval
et me maintenant d'un côté tandis que ma bonne Reine me soutenait de l'autre,
il me faisait <br />
faire, à cheval, et à ma grande joie, le tour du parc. <br />
<br />
Un jour on entendit une formidable détonation. <br />
<br />
Aussitôt les soldats grimpèrent sur le toit et dans le belvédère qui était
au-dessus de la maison en criant « Paris capout... Paris capout... »<a href="#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span>[9]</span></span></span></span></a>.
</span></span><span style="font-family: verdana;"><br /></span><p></p><span style="font-family: verdana;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: verdana;">Lorsque les ennemis quittèrent le pays,
mes parents revinrent habiter leur maison. <br />
<br />
J'ai écrit cela de mémoire et mon oncle l'a corrigé un peu, mais pas trop,
m'a-t-il dit en riant. </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: verdana;"> </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: verdana;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-521FJYQYs5A/YFMrTS_-uVI/AAAAAAAACqs/FbvTBeNby_UEjOfsyP2tf7s0j5Q2pCOXwCLcBGAsYHQ/s735/Les%2Bsoldats%2Ballemands%2Bguerre%2Bfranco-prusse%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_17.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="624" data-original-width="735" height="340" src="https://1.bp.blogspot.com/-521FJYQYs5A/YFMrTS_-uVI/AAAAAAAACqs/FbvTBeNby_UEjOfsyP2tf7s0j5Q2pCOXwCLcBGAsYHQ/w400-h340/Les%2Bsoldats%2Ballemands%2Bguerre%2Bfranco-prusse%2BSouvenirs_d%2527un_petit_garc%25CC%25A7on_1871-1883_%255B...%255DHelle%25CC%2581_Andre%25CC%2581_bpt6k9656292f_17.jpg" width="400" /></a></div><br /><span style="font-size: x-small;">Extrait: Pages 11 à 15 de </span><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-size: x-small;"><i>Les Souvenirs d'un petit garçon</i>, autobiographie, Berger-Levrault, 1942</span>
</span></span><p></p><span style="font-family: verdana;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></span></p><div style="mso-element: footnote-list;"><hr align="left" size="1" width="33%" /><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">En raison de ce beau
temps et de la chaleur qu'il faisait, la plupart des Parisiens employèrent leur
dimanche à se promener dans Paris déjà troublé et ne votèrent pas aux élections
municipales qui avaient lieu ce jour-là. Ces abstentions massives eurent pour
conséquence la proclamation de la Commune.</span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Le gouvernement,
présidé par Thiers, s'était retiré à Versailles dès le 18 mars.</span><span style="font-size: 6pt;"></span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Savant français
acquis aux idées révolutionnaires : il fut tué pendant la Commune à la suite
d'un combat.</span><span style="font-size: 6pt;"></span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Chef-lieu de canton
de Seine-et-Oise, arrondissement de Corbeil.</span><span style="font-size: 6pt;"></span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">100, rue de
Richelieu. C'est là que se trouve aujourd'hui l'hôtel du journal " LE
JOURNAL " dont mon cousin fut longtemps un des collaborateurs.</span><span style="font-size: 6pt;"></span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C'est ainsi qu'on
appelait alors les Allemands. C'est seulement à Versailles, en 1871, que fut
proclamé l'Empire d'Allemagne.</span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ferrières, commune de
Seine-et-Oise. Des pourparlers de paix eurent lieu en <br />
septembre 1870, dans le château appartenant au baron de Rothschild, mais ne
furent suivis d'aucun résultat.</span><span style="font-size: 6pt;"></span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[8]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">En effet, le fils de
cet officier a pu prendre part à la guerre de 1914-1918. En raison de sa classe
de mobilisation, mon cousin n'a été appelé qu'en 1916 et a servi, jusqu'en
1917, à la section de camouflage de l'armée où il avait le rang de chef d'équipe.</span><span style="font-size: 6pt;"></span></span></p>
</div><span style="font-family: verdana;">
</span><div id="ftn9" style="mso-element: footnote;"><span style="font-family: verdana;">
</span><p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family: verdana;"><a href="#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 6pt;">[9]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 6pt;"> </span><span style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Un dépôt de munitions
avait fait explosion du côté de Créteil.</span></span><span style="font-size: 6pt;"></span></p>
</div>
</div>
<style>@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-priority:99;
vertical-align:super;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";}.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style><p>Plus loin, page 104 du même ouvrage, il précise:<br /></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: verdana;"><span>« j'ai remarqué une oie qui, avec
son parapluie et son cabas, ressemble à la mère Pitanchou, la femme de ménage
qu'on a surnommée Louise Michel parce qu'elle voudrait gagner plus de quatre
sous l'heure."</span></span></span></p>
<p>Manifestement, la famille Laclôtre n'était pas communarde. Sur Gallica, <a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/histoire/temoignages-danti-communards?mode=desktop" target="_blank"><i>une liste d'écrits anti-communards</i></a>.</p><p>Alors qu'André Hellé évoque l'abstention pour justifier l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lections_municipales_du_26_mars_1871_%C3%A0_Paris" target="_blank"><i>élection des partisans de la Commune</i></a>, les taux de participation est identique à celui des élections de 1870 (<a href="https://www.napoleon.org/enseignants/documents/les-plebiscites-la-difficile-entree-dans-la-democratie-cours/" target="_blank"><i>plébiscite référendaire de mai 1870 exclu</i></a>). Dans le quartier de <a href="https://labellevirtuelle.wordpress.com/2009/11/22/barricade-barricade/" target="_blank"><i>Belleville</i></a>, le taux de participation est de 60%. Il tombe à 40% dans les arrondissements plus bourgeois de l'Ouest. <a href="https://parislightsup.com/2020/05/28/memoires-de-la-commune-de-1871-dans-lest-parisien/" target="_blank"><i>Les quartiers de <b>Belleville</b> et <b>Ménilmontant</b> sont parmi les premiers à se hérisser de barricades après la trahison puis la fuite des troupes de Thiers le 18 mars</i></a>. <br /></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sqcCVBSOGCM/YFMw0q3wkfI/AAAAAAAACq0/vuhSkszQ6YcnEkeHISQD3sGTXHbmySuDgCLcBGAsYHQ/s550/Barricade-chausse%25CC%2581e-Me%25CC%2581nilmontant-Commune-de-Paris-1871-Copie.webp" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="421" data-original-width="550" height="306" src="https://1.bp.blogspot.com/-sqcCVBSOGCM/YFMw0q3wkfI/AAAAAAAACq0/vuhSkszQ6YcnEkeHISQD3sGTXHbmySuDgCLcBGAsYHQ/w400-h306/Barricade-chausse%25CC%2581e-Me%25CC%2581nilmontant-Commune-de-Paris-1871-Copie.webp" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Barricade de la Chaussée Ménilmontant – 18 mars 1871 © Anonyme – <a href="https://www.carnavalet.paris.fr/" target="_blank"><i>Musée Carnavalet</i></a></span></div><p></p><p>Si les parents d'André Hellé avaient eu le loisir de régaler les papilles des convives de leur mariage au restaurant Lemardelay en Juin 1870,</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-K8sj8zHFKSg/YFNjEZL1Y7I/AAAAAAAACrE/78WWZLgCluIyrTEuNbfXX5C_JP6llBrsACLcBGAsYHQ/s1565/facture-Paris-1852-Restaurant-MAISON-LEMARDELAY-100-rue-RICHELIEU.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1565" data-original-width="1463" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-K8sj8zHFKSg/YFNjEZL1Y7I/AAAAAAAACrE/78WWZLgCluIyrTEuNbfXX5C_JP6llBrsACLcBGAsYHQ/s320/facture-Paris-1852-Restaurant-MAISON-LEMARDELAY-100-rue-RICHELIEU.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>facture de 1852 </i></span><br /></div><p>il était autrement plus compliqué de se nourrir pendant le siège de Paris. En décembre 2020, <i><a href="https://macommunedeparis.com/2020/12/20/20-decembre-1870-le-froid-redouble-les-enfants-et-les-femmes-de-belleville/" target="_blank">les enfants de Belleville meurent de faim et de froid</a></i>. Aussi dans le moniteur du 21 décembre 1870, nous pouvons lire:</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gQryzOjjSYo/YFNrWkwnr1I/AAAAAAAACrM/qf3kCE-wylkPUv04G4fDXWfvCYRE2qTbwCLcBGAsYHQ/s495/jardins%2Bdes%2Bplantes%2Bacclimatation%2B1970%2BSIEGE%2BDE%2BPARIS%2Belephants%2Banimaux%2Bboucherie.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="495" data-original-width="284" height="540" src="https://1.bp.blogspot.com/-gQryzOjjSYo/YFNrWkwnr1I/AAAAAAAACrM/qf3kCE-wylkPUv04G4fDXWfvCYRE2qTbwCLcBGAsYHQ/w310-h540/jardins%2Bdes%2Bplantes%2Bacclimatation%2B1970%2BSIEGE%2BDE%2BPARIS%2Belephants%2Banimaux%2Bboucherie.jpg" width="310" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://www.retronews.fr/journal/gazette-nationale-ou-le-moniteur-universel/22-decembre-1870/149/1444547/3" target="_blank"><i>Gazette nationale - le moniteur universel.</i></a></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>22 décembre 1870. source retronews.</i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i> </i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BV36EriHQto/YFNswVQhWkI/AAAAAAAACrU/jm9vm0LmU38Wvtky25pNvrqWv-uZsbO2QCLcBGAsYHQ/s900/2010-5-15430.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="630" height="443" src="https://1.bp.blogspot.com/-BV36EriHQto/YFNswVQhWkI/AAAAAAAACrU/jm9vm0LmU38Wvtky25pNvrqWv-uZsbO2QCLcBGAsYHQ/w310-h443/2010-5-15430.jpg" width="310" /></a></div>Promenade au Jardin d'acclimatation. </i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Imagerie d'Epinal.</i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>vers 1868 - 1879. Paulin DIDION, éditeur.<br /></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>collection du <a href="https://webmuseo.com/ws/musee-de-l-image/app/collection/record/10131?vc=ePkH4LF7w6yelEhJFfqYAYMU-NA8kJicnJOZm1iSWJKZnweul2HhAAAc0yzw" target="_blank">musée de l'Image</a>. <br /></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i> </i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">A la fin du siège, tous les animaux du jardin d'acclimatation auront été mangés, y compris <a href="https://macommunedeparis.com/2016/05/05/non-la-commune-na-pas-4-elephants/" target="_blank"><i>les célèbres éléphants Castor et Pollux</i></a>. Pour aller plus loin sur le sujet de la subsistance pendant le siège de paris: </span></span> </div><ul style="text-align: left;"><li>Rats, chiens et éléphants : comment Paris assiégé mangea l’interdit. <a href="https://www.leshardis.com/2020/04/paris-manger-interdit/ " target="_blank"><i>Les hardis</i></a>. <span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><i></i></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><i> </i></span></span></li><li><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><a href="https://blog.delcampe.net/fr/rationnement-et-requisition-sous-le-siege-et-la-commune-de-paris-septembre-1870-mai-1871/" target="_blank"><i>Rationnement et réquisition sous le Siège et la Commune de Paris </i></a>(septembre 1870-mai 1871). Les <a href="https://wikicollection.fr/?p=36028" target="_blank"><i>sources iconographique</i></a></span></span><br /></li></ul></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"></span></span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zW7rGM3jHsM/YFN4TD416nI/AAAAAAAACrk/lA6Cj2Q7cZ0cTF0xVuFLOuMmjkV3F84owCLcBGAsYHQ/s963/XI%2Bbon%2Bpour%2B500%2Bgrammes%2Bde%2Bpain.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="586" data-original-width="963" src="https://1.bp.blogspot.com/-zW7rGM3jHsM/YFN4TD416nI/AAAAAAAACrk/lA6Cj2Q7cZ0cTF0xVuFLOuMmjkV3F84owCLcBGAsYHQ/s320/XI%2Bbon%2Bpour%2B500%2Bgrammes%2Bde%2Bpain.jpg" width="320" /></a></div><p style="text-align: center;"><span></span><span style="font-size: x-small;"><span>collection: Laurent Nesly</span></span></p><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"></span></span><span style="font-size: small;">Pour démarrer cette semaine autour de la Commune, des sites d'une extrême richesse, prévoir de longues heures de lecture.</span><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"></span></span></div><div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"> </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><a href="https://macommunedeparis.com/category/memoire/" target="_blank"><i>La Commune de Paris</i></a><i>, le blog de Michèle Audin.<br /></i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><i><a href="https://raspou.team/1871/" target="_blank">La Commune de Paris,</a> par Raspou.team.</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><i><a href="http://jeanpaulachard.com/Commune1871/index.html " target="_blank">La Commune 1871</a>, par Jean-Paul Achard </i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><i> </i></span></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><i><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_BCVLrgSzLE/YFN96OUv1QI/AAAAAAAACrs/jFmzI_Q2m9Q4WpR6mOQkr_5HacA3HeIfwCLcBGAsYHQ/s1070/E%25CC%2581loi%2BValat.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="698" data-original-width="1070" src="https://1.bp.blogspot.com/-_BCVLrgSzLE/YFN96OUv1QI/AAAAAAAACrs/jFmzI_Q2m9Q4WpR6mOQkr_5HacA3HeIfwCLcBGAsYHQ/s320/E%25CC%2581loi%2BValat.jpg" width="320" /></a></div></i></span></div><span style="font-size: small;"><i><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Crédit <a href="https://www.eloivalat.com" target="_blank">Eloi Valat</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <a href="https://www.eloivalat.com" target="_blank">Eloi Valat</a> que l'on peut écouter, <a href="https://www.franceinter.fr/emissions/la-marche-de-l-histoire/la-marche-de-l-histoire-25-avril-2011" target="_blank">en 2011 au micro de Jean Lebrun sur France Inter, dans La Marche de l'Histoire</a>. </div></i></span></div></div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-40893230269839815552021-01-01T17:42:00.002+01:002021-01-01T17:49:49.102+01:00Bonne et heureuse année 2021<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NT9cdj2BrI8/X-9BN0b1y5I/AAAAAAAACpU/XCiyRra_6iI2aJpdadDiOR8167FyYtklwCLcBGAsYHQ/s1519/nos%2Bplaisirs%2B1927%2Barmand%2Brapeno.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1519" data-original-width="1077" height="538" src="https://1.bp.blogspot.com/-NT9cdj2BrI8/X-9BN0b1y5I/AAAAAAAACpU/XCiyRra_6iI2aJpdadDiOR8167FyYtklwCLcBGAsYHQ/w382-h538/nos%2Bplaisirs%2B1927%2Barmand%2Brapeno.jpg" width="382" /></a></div><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql oi732d6d ik7dh3pa fgxwclzu a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto"><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto" style="text-align: start;"> </div><div dir="auto" style="text-align: start;">Illustration de couverture Nos Plaisirs. </div><div dir="auto" style="text-align: start;">2 Janvier 1927.</div><div dir="auto" style="text-align: start;">Armand Rapeño.</div></div></span><p></p>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-38782727537872546932020-11-22T13:08:00.001+01:002020-11-22T13:08:47.785+01:00Qu'est-ce que c'est ? - Что это такое?<p>Une autre énigme à résoudre, cette fois du coté de la pédagogie soviétique. Un étrange album photographique à base de photomontages et de questions d'arithmétique. En règle générale la photographie aide l'enfant à deviner la réponse au problème mathématique posé. Ici, rien de tel. </p><p>Peut-être que l'énigme est double? Réussir à trouver l'objet manquant sur la photo, voire la destination des objets présentés tout en trouvant le résultat du calcul à effectuer.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zj2yQ7jwtqg/X7pQJ48vHGI/AAAAAAAACoo/oBuRxUFuR24bzdaTW6nPMd0hrYB0Ji9TgCPcBGAYYCw/s550/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2BMikhail%2BGershenzon.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="403" data-original-width="550" height="293" src="https://1.bp.blogspot.com/-zj2yQ7jwtqg/X7pQJ48vHGI/AAAAAAAACoo/oBuRxUFuR24bzdaTW6nPMd0hrYB0Ji9TgCPcBGAYYCw/w400-h293/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2BMikhail%2BGershenzon.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-imBW72B5rC0/X7pQI--KURI/AAAAAAAACok/YuKzozuQL1o-BYD5OW91bLJX6OnrU6HNACPcBGAYYCw/s546/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B32%2Bdivise%2Bpar%2B8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="404" data-original-width="546" height="296" src="https://1.bp.blogspot.com/-imBW72B5rC0/X7pQI--KURI/AAAAAAAACok/YuKzozuQL1o-BYD5OW91bLJX6OnrU6HNACPcBGAYYCw/w400-h296/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B32%2Bdivise%2Bpar%2B8.jpg" width="400" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-nz3-TemJakg/X7pRGI_MkKI/AAAAAAAACo0/1PnB-PoMzhgrMdn314XHXnsXRwJnU5NcwCLcBGAsYHQ/s547/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B32%2Bdivise%2Bpar%2B8%2Banswer%2B4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="404" data-original-width="547" height="295" src="https://1.bp.blogspot.com/-nz3-TemJakg/X7pRGI_MkKI/AAAAAAAACo0/1PnB-PoMzhgrMdn314XHXnsXRwJnU5NcwCLcBGAsYHQ/w400-h295/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B32%2Bdivise%2Bpar%2B8%2Banswer%2B4.jpg" width="400" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uLLPdWhEDJo/X7pQH2wzCdI/AAAAAAAACog/0oagI8JSxM4pDVhdMNqW5SAB7H-Xd9RlQCPcBGAYYCw/s546/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B2X2%2BV%2BGryuntal%2BG%2BYablonsky.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="546" data-original-width="404" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-uLLPdWhEDJo/X7pQH2wzCdI/AAAAAAAACog/0oagI8JSxM4pDVhdMNqW5SAB7H-Xd9RlQCPcBGAYYCw/s320/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B2X2%2BV%2BGryuntal%2BG%2BYablonsky.jpg" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jA_bkC2H2Xg/X7pQGJkt-HI/AAAAAAAACog/RQDQW66QIbYLL8PabPwaLFYxnam1F7XXACPcBGAYYCw/s548/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B2X2%2BEquals%2B4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="403" data-original-width="548" src="https://1.bp.blogspot.com/-jA_bkC2H2Xg/X7pQGJkt-HI/AAAAAAAACog/RQDQW66QIbYLL8PabPwaLFYxnam1F7XXACPcBGAYYCw/s320/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B2X2%2BEquals%2B4.jpg" width="320" /></a></div></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-oTO-7-S3tfE/X7pQFSL0LbI/AAAAAAAACok/ZKzawbuqG-AtOgSluD9B31Sd2A0Js-t0ACPcBGAYYCw/s545/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B21%252B13%2B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="545" src="https://1.bp.blogspot.com/-oTO-7-S3tfE/X7pQFSL0LbI/AAAAAAAACok/ZKzawbuqG-AtOgSluD9B31Sd2A0Js-t0ACPcBGAYYCw/s320/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B21%252B13%2B.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qvnOv1ydfhs/X7pQG9tJ0BI/AAAAAAAACog/Mai72BP2kjkrTQAVBTHbJpQYNH4jtCGvACPcBGAYYCw/s544/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B21%252B13%2BIS%2B34%2B%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258E%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%2B%25D0%2592.%253B%2B%25D0%25AF%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="544" src="https://1.bp.blogspot.com/-qvnOv1ydfhs/X7pQG9tJ0BI/AAAAAAAACog/Mai72BP2kjkrTQAVBTHbJpQYNH4jtCGvACPcBGAYYCw/s320/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2B21%252B13%2BIS%2B34%2B%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258E%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%2B%25D0%2592.%253B%2B%25D0%25AF%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sIZ_0cLqtmU/X7pQKUP8QdI/AAAAAAAACos/4rrhBnQS6xItAytRGAfRLE7r3wUk_EN1gCPcBGAYYCw/s550/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2Barithmetique%2Becole%2B%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258E%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%2B%25D0%2592.%253B%2B%25D0%25AF%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="397" data-original-width="550" src="https://1.bp.blogspot.com/-sIZ_0cLqtmU/X7pQKUP8QdI/AAAAAAAACos/4rrhBnQS6xItAytRGAfRLE7r3wUk_EN1gCPcBGAYYCw/s320/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2Barithmetique%2Becole%2B%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258E%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%2B%25D0%2592.%253B%2B%25D0%25AF%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4XwIGpApX3I/X7pRjAa1JpI/AAAAAAAACo8/Y5WWGooNHgUA7ReHH0op82O_v43zywOmQCLcBGAsYHQ/s547/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2Bmathematics%2Bschool%2B%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258E%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%2B%25D0%2592.%253B%2B%25D0%25AF%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="406" data-original-width="547" src="https://1.bp.blogspot.com/-4XwIGpApX3I/X7pRjAa1JpI/AAAAAAAACo8/Y5WWGooNHgUA7ReHH0op82O_v43zywOmQCLcBGAsYHQ/s320/%25D0%25A7%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B5%2Bmathematics%2Bschool%2B%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258E%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%2B%25D0%2592.%253B%2B%25D0%25AF%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">L'ensemble de l'enveloppe est visible <a href="http://www.barius.ru/biblioteka/book/3872" target="_blank"><i>ici</i></a>. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">Qu'est que c'est?</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">Mikhail Gershenzon.</span></span> </span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"> Photographies: V. Gryuntal, G. Yablonsky</span><br /><span style="font-size: small;">
<em>Raduga, 1932</em></span><br /></div>
</div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-87041768401646811812020-11-18T18:22:00.007+01:002020-11-18T18:22:52.974+01:00Qu'est-ce donc que cet étrange objet ?<p>Sur le <a href="https://www.facebook.com/museenationaldeleducation/posts/2436939173267237" target="_blank"><i>FB du Munaé</i></a>, ce quizz... quel est cet objet, issu de ses collections?</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8PXHQeirLQA/X7QN-0QKWBI/AAAAAAAACmk/mWEHumxThAk5OSWud0NoPSOXGGHD5TmEwCLcBGAsYHQ/s939/munae%2Bqu%2527est%2Bce%2Bque%2Bc%2527est%2B123953595_2436939143267240_5137239127104331585_o.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="939" data-original-width="526" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-8PXHQeirLQA/X7QN-0QKWBI/AAAAAAAACmk/mWEHumxThAk5OSWud0NoPSOXGGHD5TmEwCLcBGAsYHQ/w358-h640/munae%2Bqu%2527est%2Bce%2Bque%2Bc%2527est%2B123953595_2436939143267240_5137239127104331585_o.jpg" width="358" /></a></div><div style="text-align: center;">Crédit: <a href="https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiz0NSSkortAhVB9IUKHXZhCH0QFjAAegQIAxAE&url=https%3A%2F%2Fwww.reseau-canope.fr%2Fmusee%2F&usg=AOvVaw2e8JImvOHeV3PgAeXcITgH" target="_blank"><i>Munaé</i></a>.<br /></div><div><p></p><p>Réponse en image:</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-iDYSYHHiMtU/X7QVphY_fvI/AAAAAAAACm0/bCtX1QaR6zoG1e49FBHLvZhTD4TrTSYiwCLcBGAsYHQ/s500/illus-022.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="262" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-iDYSYHHiMtU/X7QVphY_fvI/AAAAAAAACm0/bCtX1QaR6zoG1e49FBHLvZhTD4TrTSYiwCLcBGAsYHQ/w336-h640/illus-022.jpg" width="336" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VINKiJ0p7kM/X7QVsmTL7uI/AAAAAAAACm4/2V8eZ6PDxGUB489Qna-p1ORltcmmXNkagCLcBGAsYHQ/s1093/the%2Bmontessori%2Bmethod.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1093" data-original-width="686" height="530" src="https://1.bp.blogspot.com/-VINKiJ0p7kM/X7QVsmTL7uI/AAAAAAAACm4/2V8eZ6PDxGUB489Qna-p1ORltcmmXNkagCLcBGAsYHQ/w332-h530/the%2Bmontessori%2Bmethod.jpg" width="332" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-pL5EY3eikuU/X7QVv9Tp80I/AAAAAAAACm8/-G1ti9H8iFcG8W9OmC7RMqSculUgtZLMQCLcBGAsYHQ/s500/illus-023.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="315" height="523" src="https://1.bp.blogspot.com/-pL5EY3eikuU/X7QVv9Tp80I/AAAAAAAACm8/-G1ti9H8iFcG8W9OmC7RMqSculUgtZLMQCLcBGAsYHQ/w330-h523/illus-023.jpg" width="330" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.gutenberg.org/files/29635/29635-h/29635-h.htm#linki_4"><i>Docteur Montessori Own Book. Projet Gutenberg</i></a>. </span><br /></div><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kOd944_zXQA/X7QYdsJJabI/AAAAAAAACnQ/g7Jad88J9FsOp2KisiulUqYZ5lpNTw_-QCLcBGAsYHQ/s432/montessori%2Blassage%2Bxix%2Boutils%2Bpedagogie.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="296" height="481" src="https://1.bp.blogspot.com/-kOd944_zXQA/X7QYdsJJabI/AAAAAAAACnQ/g7Jad88J9FsOp2KisiulUqYZ5lpNTw_-QCLcBGAsYHQ/w329-h481/montessori%2Blassage%2Bxix%2Boutils%2Bpedagogie.jpg" width="329" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">source: <a href="http://digital.library.upenn.edu/women/montessori/method/145.gif" target="_blank"><i>Digital library</i></a> - University of Pennsylvania</span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Du matériel Montessori, pour que les enfants s'entrainent à lasser, boutonner. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mNswVzT2PMg/X7U5giWNIUI/AAAAAAAACno/7u4hCNyZGX0Jn78CZVrmy5quZD2Gf_QAACLcBGAsYHQ/s598/outils%2Bpedagogie%2Betapes.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="598" data-original-width="436" height="443" src="https://1.bp.blogspot.com/-mNswVzT2PMg/X7U5giWNIUI/AAAAAAAACno/7u4hCNyZGX0Jn78CZVrmy5quZD2Gf_QAACLcBGAsYHQ/w322-h443/outils%2Bpedagogie%2Betapes.png" width="322" /></a></div><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Source Etapes 225. outils pédagogiques. Page 177.<br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Enfance, dessins, objets, histoires – Littérature jeunesse, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">outils pédagogiques, illustrations, applications. Mai 2015.</span></div><p>
"<i>L’entreprise allemande <a href="https://www.vs.de/montessori/fr/" target="_blank">Vereinigte Spezialmöbelfabriken</a> a assuré la fabrication et la diffusion du matériel Montessori en Allemagne entre 1913 et 1935. Aujourd’hui, seules trois entreprises dans le monde sont autorisées
par l’Association Montessori Internationale
à reproduire ce matériel</i>."</p></div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-66487202129274841052020-11-15T18:04:00.005+01:002020-11-15T18:22:15.449+01:00Alphabet Rivoire & Carret.<p>Vous souvenez-vous de ce jeu auquel nous jouions enfant ? </p><p>"<i>P... A... Pas de doute. Il manquait le T. Du bout de la cuiller, il fallait partir à la recherche de la lettre manquante, au milieu de la soupe aux poireaux. Tous les soirs d'hiver, on se retrouvait à jouer aux chiffres et aux lettres, sur le bord de l'assiette. Sous le regard vigilant de nos mères, ravies d'avoir trouvé ce subterfuge pour nous faire avaler notre potage</i>."</p><p>Martine Orange pour Le Monde. 26 Août 1998: <a href="https://www.lemonde.fr/archives/article/1998/08/26/9-l-alphabet-de-rivoire-et-carret_3662747_1819218.html" target="_blank"><i>L'alphabet de Rivoire et Carret</i></a>.</p><p style="text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PJ0qVI7Z-tI/X7FKbAnKmpI/AAAAAAAAClg/yg89IKuaBXMP7SZ1m-8bsW5XCOE_dReCACLcBGAsYHQ/s1322/les%2Bpates%2Balphabet%2Brivoire%2Bet%2Bcarret%2Bqualite%2Bobjet%2Bd%2Ben%2Bfrance%2Bbernard%2Bchapuis%2Bermine%2BHersher%2Bedition%2Bdu%2BMay.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1322" data-original-width="1278" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-PJ0qVI7Z-tI/X7FKbAnKmpI/AAAAAAAAClg/yg89IKuaBXMP7SZ1m-8bsW5XCOE_dReCACLcBGAsYHQ/w386-h400/les%2Bpates%2Balphabet%2Brivoire%2Bet%2Bcarret%2Bqualite%2Bobjet%2Bd%2Ben%2Bfrance%2Bbernard%2Bchapuis%2Bermine%2BHersher%2Bedition%2Bdu%2BMay.jpg" width="386" /></a></div><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Qualité: Objets d'en France. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Bernard Chapuis et Ermine Herscher. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Photographies de Jean Boissonet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Editions du May. 1987. En vente <a href="https://www.abebooks.fr/servlet/BookDetailsPL?bi=1351227548&searchurl=an%3Dchapuis%26sortby%3D20%26tn%3Dqualites%2Bobjets%2Bden%2Bfrance&cm_sp=snippet-_-srp1-_-image13" target="_blank"><i>ici</i></a>. </span></div><p>Les propos de Martine Orange font écho aux souvenirs de Bernard Chapuis et Ermine Herscher, qui dans leur ouvrage, Qualité: Objets d'en France, introduisent ainsi l'article consacré au merveilleux subterfuge de nos mères.</p><p>"<i>Dans la panoplie des brimades gastronomiques infligées à heures fixes (et après s'être lavé les mains), les mères attentionnées avaient le choix entre le foie de veau ou les endives, le chou-fleur ou la cervelle. Mais il existait une torture beaucoup plus raffinée, qui tout à la fois récapitulait une semaine de goûts médiocres et retapait le potage de la veille: c'était le tapioca, dont les particules transparentes sont tombées en désuétude. Heureusement venait le lendemain, moins cruel et plus encyclopédique, c'était le jour des pâtes alphabet. Nageant dans le bouillon ou la soupe, les vingt-six lettres réjouissaient les potaches. Les plus grands des enfants cherchaient au fond de l'assiette, pour les étaler sur le bord, les lettres qui serviraient à écrire des gros mots pour faire rire les petits. Les plus énormes n'étaient que des ariettes, tels popotin ou taratata. La pâte à alphabet a sans contexte toujours été signée Rivoire et Carret.</i>"</p><p>Et pourtant impossible de trouver la trace historique de ces pâtes alphabet chez Rivoire et Carret. Il y a bien les pâtes à potage ou le vermicelle fin, mais impossible de trouver un visuel ancien de l'alphabet. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Nd-LWjrnRTA/X7FOJihzHGI/AAAAAAAACls/lQ9wfBZGyrENv393eU-k_CIad7PGlMjjQCLcBGAsYHQ/s1600/pates%2Ba%25CC%2580%2Bpotage%2Bet%2Bvermicelle%2Bfin.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1187" height="561" src="https://1.bp.blogspot.com/-Nd-LWjrnRTA/X7FOJihzHGI/AAAAAAAACls/lQ9wfBZGyrENv393eU-k_CIad7PGlMjjQCLcBGAsYHQ/w416-h561/pates%2Ba%25CC%2580%2Bpotage%2Bet%2Bvermicelle%2Bfin.jpg" width="416" /></a> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">RIVOIRE & CARRET - </span><span style="font-weight: normal;">Publicité 1956. En vente<i> ici</i>.</span></span> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span></div><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">En revanche, la silhouette imaginée par Armand Rapeño dont <a href="https://www.facebook.com/ArmandRapeno/posts/120637326502520" target="_blank"><i>les esquisses ont été évoquées dans ce billet</i></a> sont, elles, toujours bien présentes des années plus tard. Indéfectible fidélité entre la marque et l'artiste qui a façonné son identité visuelle. </span></span></div><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span></div><h1 class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-g6ZJS-dtyCQ/X7FWztpJspI/AAAAAAAACl4/91Kq6kkroAcx_dExPY2PAZHayHlpHb0tACLcBGAsYHQ/s1625/vermicelle%2Brivoire%2Bet%2Bcarret%2BRapeno%2Barmand%2Bde%2Bcelui%2Bla%2Bj%2Ben%2Blaisse%2Bjamais.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1625" data-original-width="1140" height="586" src="https://1.bp.blogspot.com/-g6ZJS-dtyCQ/X7FWztpJspI/AAAAAAAACl4/91Kq6kkroAcx_dExPY2PAZHayHlpHb0tACLcBGAsYHQ/w410-h586/vermicelle%2Brivoire%2Bet%2Bcarret%2BRapeno%2Barmand%2Bde%2Bcelui%2Bla%2Bj%2Ben%2Blaisse%2Bjamais.jpg" width="410" /></a></div></span></h1><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">Publicité d'Armand Rapeno. Circa 1925. </span></span></div><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">Vient compléter une série présentée <a href="https://www.facebook.com/ArmandRapeno/posts/120637326502520" target="_blank"><i>ici</i></a>.</span></span></div><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span></div><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Les potages mis en scène dans les publicités évoquent le vermicelle sous sa forme la plus basique alors que nous les retrouvons bien commercialisés aujourd'hui avec la renaissance de la marque. En 1987, à Marseille, quand l'entreprise tournait encore à plein régime, Bernard Chapuis écrivait : "<i>les alphabets sont toujours façonnés dans des moules en bronze, plus précis que le téflon, employé à d'autres dessins, et capables de supporter une pression de 100 kilos au m2</i>."</span></span></div><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span></div><h1 class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PBem84b3PD4/X7Fb52OTa2I/AAAAAAAACmE/OnUsJjFErEQ8dreNAON6l-8vG9MrNXgnwCLcBGAsYHQ/s1762/dessication%2Bdes%2Bvermicelles%2Bet%2Bpates%2Ba%25CC%2580%2Bpotages%2B1929%2BRivoire%2Bet%2BCarret%2B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1762" data-original-width="1308" height="537" src="https://1.bp.blogspot.com/-PBem84b3PD4/X7Fb52OTa2I/AAAAAAAACmE/OnUsJjFErEQ8dreNAON6l-8vG9MrNXgnwCLcBGAsYHQ/w400-h537/dessication%2Bdes%2Bvermicelles%2Bet%2Bpates%2Ba%25CC%2580%2Bpotages%2B1929%2BRivoire%2Bet%2BCarret%2B.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Extrait d'un catalogue de 1929. </span><a href="https://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/pf0002008767/v0001.simple.selectedTab=search" target="_blank"><i><span style="font-size: x-small;">Bibliothèque Forney</span></i></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;"> </span><br /></i></div></span></span></h1><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Sur la <a href="https://www.youtube.com/channel/UCHKNKAdaQJXIFQT16DNLiRw/featured" target="_blank"><i>chaine ouverte récemment par la marque</i></a> pour les nostalgiques des publicités de notre enfance, nous retrouvons cette seule allusion à l'existence des alphabets.</span></span></div><div class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span></div><h1 class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-33T7ev2bvgY/X7Fd0Onu0QI/AAAAAAAACmQ/iqZMoYV2yhAHhviXopwERkJKsrxv_L_KACLcBGAsYHQ/s599/ina%2Bpublicite%25CC%2581%2B1989%2B1989%2B-%2BDifficile%2Bde%2Bchoisir%2Bentre%2BRivoire%2Bet%2BCarret%2Benfant%2BCLM%2BBBDO.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="464" data-original-width="599" height="310" src="https://1.bp.blogspot.com/-33T7ev2bvgY/X7Fd0Onu0QI/AAAAAAAACmQ/iqZMoYV2yhAHhviXopwERkJKsrxv_L_KACLcBGAsYHQ/w400-h310/ina%2Bpublicite%25CC%2581%2B1989%2B1989%2B-%2BDifficile%2Bde%2Bchoisir%2Bentre%2BRivoire%2Bet%2BCarret%2Benfant%2BCLM%2BBBDO.jpg" width="400" /></a></div></span></span></h1><div><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">Publicité Alphabet Rivoire et Carret :</span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=KNyhhVY6Ib4" target="_blank"><i>Difficile de choisir entre Rivoire et Carret (L'enfant CLM BBDO)</i></a></div></div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-89710521859172791312020-11-11T14:21:00.003+01:002020-11-11T14:22:55.021+01:00Enfants de Paris ou d'ailleurs. <p>Dans l'article que Pierre Belvès consacre aux albums à colorier dont la première partie est présentée <a href="http://www.ribambins.net/2020/11/pierre-belves-chez-le-pere-castor.html" target="_blank"><i>ici</i></a>, disponible sur le blog <a href="http://ekladata.com/z2kRs9LzSP76F78WXw_vG_F4-Tk.jpg" target="_blank"><i>Aux couleurs de Pierre Belvès</i></a>, nous retrouvons une présentation de coloriages toujours édités par le Père Castor, cette fois à destination des enfants plus âgés. Si Premiers coloriages de Pierre Belvès s'adressent aux plus jeunes, jusqu'à 5 ans, ceux dessinées par Gerda Muller ont été conçus pour les moins de 15 ans.<br /></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3GhIXwIJm1w/X6vT9GaBtkI/AAAAAAAACkM/HmSOWIWhatkfbiyLfdHDV4TmLecQrfrnwCLcBGAsYHQ/s2609/enfants%2Bde%2Bparis%2Bou%2Bd%2527ailleurs%2Bcouverture.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="881" data-original-width="2609" height="135" src="https://1.bp.blogspot.com/-3GhIXwIJm1w/X6vT9GaBtkI/AAAAAAAACkM/HmSOWIWhatkfbiyLfdHDV4TmLecQrfrnwCLcBGAsYHQ/w400-h135/enfants%2Bde%2Bparis%2Bou%2Bd%2527ailleurs%2Bcouverture.JPG" width="400" /><span style="font-size: x-small;"></span></a></div><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> Enfants de Paris ou d'ailleurs. 8 frises à colorier dessinées par Gerda.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Père Castor - Flammarion. Coll. pers.</span><br /></div><p>Le coffret comprend 8 leporello:</p><ul style="text-align: left;"><li>Amusons-nous</li><li>En musique</li><li>J'aide papa</li><li>J'aide maman</li><li>Les apprentis</li><li>Le jardin des plantes</li><li>A Paris dans ma rue</li><li>Le Luxembourg</li></ul><p>C'est ce dernier qui est reproduit dans l'<span>article ci-dessous et dont je partage quelques extraits. Nous reconnaissons dans les titres ci-dessus, ceux de frises en couleurs disponibles en plus grand format, toujours chez le Père Castor.</span><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-dGxXKc2ltzI/X6vZI4hz7dI/AAAAAAAACkY/N6mwMyMjKmgenCQ-90GtMSz02Xkevyw8wCLcBGAsYHQ/s2028/les%2Balbums%2Bdu%2Bpe%25CC%2580re%2Bcastor%2Bgerda%2Bmuller%2Bselon%2BPierre%2BBelves.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2028" data-original-width="1595" height="498" src="https://1.bp.blogspot.com/-dGxXKc2ltzI/X6vZI4hz7dI/AAAAAAAACkY/N6mwMyMjKmgenCQ-90GtMSz02Xkevyw8wCLcBGAsYHQ/w392-h498/les%2Balbums%2Bdu%2Bpe%25CC%2580re%2Bcastor%2Bgerda%2Bmuller%2Bselon%2BPierre%2BBelves.jpg" width="392" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Crédit : <a href="http://atelierapierrebelves.eklablog.com" target="_blank"><i>les couleurs de Pierre Belvès</i></a>.</span><br /></div><div><p></p><p> </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-whREemxr2Cg/X6vgFJfX96I/AAAAAAAACkk/2J9s8DsbiT8EIh2VTNddREJcu9dla1d2wCLcBGAsYHQ/s2726/le%2Bluxembourg%2Bles%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bpetite%2Bfille%2Bsur%2Bson%2BAne.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="812" data-original-width="2726" height="119" src="https://1.bp.blogspot.com/-whREemxr2Cg/X6vgFJfX96I/AAAAAAAACkk/2J9s8DsbiT8EIh2VTNddREJcu9dla1d2wCLcBGAsYHQ/w400-h119/le%2Bluxembourg%2Bles%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bpetite%2Bfille%2Bsur%2Bson%2BAne.jpg" width="400" /></a></div><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> Enfants de Paris ou d'ailleurs. Le Luxembourg par Gerda.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">12 images à colorier <br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Père Castor - Flammarion. Coll. pers.</span></div><p>Le principe est le même que celui des grandes frises à colorier de Pierre Belvès. Un fond noir pour soutenir les couleurs choisies par les enfants. Pour les premiers coloriages, ce sont des fonds clairs et plutôt pastels qui avaient été retenus. </p><p>"<i>Les enfants de Paris. il ne s'agit pas ici de copier des modèles, ni de barbouiller de grandes surfaces. </i></p><p><i>Cette suite d'images à peindre ou à colorier est faite pour exercer l’œil, la main, le goût. </i></p><p><i>Complément indispensable du dessin libre, elle réserve beaucoup de plaisir aux petits et surtout aux plus grands (jusqu'à 15 ans et au delà). A chacun d'inventer la couleur.</i></p><p><i>A chacun de faire de chaque page une œuvre personnelle. Le fond noir permet immédiatement des effets intéressants.</i>"</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Dly85_2VZ7c/X6viZSFS_2I/AAAAAAAACkw/3NvxIlYVFCQGPzLdEEciieI-VjJsM0p2QCLcBGAsYHQ/s2002/le%2Bluxembourg%2Benfant%2Bsirotant%2Bson%2Borangeade%2Bles%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bpastel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1998" data-original-width="2002" height="399" src="https://1.bp.blogspot.com/-Dly85_2VZ7c/X6viZSFS_2I/AAAAAAAACkw/3NvxIlYVFCQGPzLdEEciieI-VjJsM0p2QCLcBGAsYHQ/w400-h399/le%2Bluxembourg%2Benfant%2Bsirotant%2Bson%2Borangeade%2Bles%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bpastel.jpg" width="400" /></a></div><p>Enfant sirotant sa grenadine. Interprétation d'une des images de la frise du Luxembourg. D'autres ci-dessous pour laisser libre court à l'imagination de vos enfants.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cOKzHO4FTJo/X6vjHaMgPVI/AAAAAAAACk4/lGCSNXUFCO0-kVJDpY-ExIJjPlt3DFc0wCLcBGAsYHQ/s2024/les%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bgerda%2Bmuller%2Bcoloriage%2Bguignol%2Bau%2Bluxembourg.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2024" data-original-width="1977" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-cOKzHO4FTJo/X6vjHaMgPVI/AAAAAAAACk4/lGCSNXUFCO0-kVJDpY-ExIJjPlt3DFc0wCLcBGAsYHQ/w391-h400/les%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bgerda%2Bmuller%2Bcoloriage%2Bguignol%2Bau%2Bluxembourg.jpg" width="391" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Gpf_KxjeH0M/X6vjKsaijpI/AAAAAAAACk8/IbECVG8W0FYhAITDDxpmtBB9_N7hgXUQwCLcBGAsYHQ/s2032/les%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bpetite%2Bfille%2Bsur%2Bson%2BAne.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2024" data-original-width="2032" height="399" src="https://1.bp.blogspot.com/-Gpf_KxjeH0M/X6vjKsaijpI/AAAAAAAACk8/IbECVG8W0FYhAITDDxpmtBB9_N7hgXUQwCLcBGAsYHQ/w400-h399/les%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs%2Bpetite%2Bfille%2Bsur%2Bson%2BAne.jpg" width="400" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-oAPsegM5QoI/X6vkZfqQWvI/AAAAAAAAClU/i60fdo-geX87RWiZh1RHoZ3NSLvBKXevgCLcBGAsYHQ/s2048/le%2Bluxembourg%2Bmanege%2Bles%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2024" data-original-width="2048" height="395" src="https://1.bp.blogspot.com/-oAPsegM5QoI/X6vkZfqQWvI/AAAAAAAAClU/i60fdo-geX87RWiZh1RHoZ3NSLvBKXevgCLcBGAsYHQ/w400-h395/le%2Bluxembourg%2Bmanege%2Bles%2Benfants%2Bde%2BParis%2Bet%2Bd%2527ailleurs.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Guignol, promenade à dos d'âne, le manège.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Images de Gerda Muller. Frise à colorier, le Luxembourg.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Enfants de Paris ou d'ailleurs</span><span style="font-size: x-small;">- Père Castor - Flammarion</span><br /></div></div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-32652169785517584442020-11-10T14:42:00.002+01:002020-11-10T15:20:31.104+01:00Pierre Belvès au Musée des Arts Décoratifs<p>A l'époque à laquelle les premiers coloriages sont publiés, Pierre Belvès crée l'atelier des moins de treize ans au sein des Arts Décoratifs avec l'aide et le soutien de Yolande Amic et François Mathey.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jwUIVyW45-M/X6qXe6PYIHI/AAAAAAAACj8/ueFQCo6RBHkuQoTIFNkso213JMdnfvBCgCLcBGAsYHQ/s931/musee%2Barts%2Bde%25CC%2581coratifs%2Bpierre%2Bbelves%2Bcarrousel%2Bmois%2Bde%2B13.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="494" data-original-width="931" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-jwUIVyW45-M/X6qXe6PYIHI/AAAAAAAACj8/ueFQCo6RBHkuQoTIFNkso213JMdnfvBCgCLcBGAsYHQ/w400-h213/musee%2Barts%2Bde%25CC%2581coratifs%2Bpierre%2Bbelves%2Bcarrousel%2Bmois%2Bde%2B13.png" width="400" /></a><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Crédit: <i><a href="https://madparis.fr/francais/ateliers-du-carrousel/presentation/reperes-chronologiques" target="_blank">Musée des Arts Décoratifs</a></i></span></div><p></p><p>Nous pouvons retrouver des clichés et la chronologie de cette aventure sur le site du <a href="https://madparis.fr/francais/ateliers-du-carrousel/presentation/reperes-chronologiques" target="_blank"><i>Mad</i></a>. </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-YGO_7aF3FCw/X6qXdulwuAI/AAAAAAAACkA/kI6P-FMKuXsMPqeR_w8ntswdf8lKHH24wCPcBGAYYCw/s1276/mad%2Bpierre%2Bbelves%2Bcarrousel%2Bmois%2Bde%2B13.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="623" data-original-width="1276" height="195" src="https://1.bp.blogspot.com/-YGO_7aF3FCw/X6qXdulwuAI/AAAAAAAACkA/kI6P-FMKuXsMPqeR_w8ntswdf8lKHH24wCPcBGAYYCw/w400-h195/mad%2Bpierre%2Bbelves%2Bcarrousel%2Bmois%2Bde%2B13.png" width="400" /></a><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Crédit: <i><a href="https://madparis.fr/francais/ateliers-du-carrousel/presentation/reperes-chronologiques" target="_blank">Musée des Arts Décoratifs</a></i></span><br /></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='398' height='332' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyImzd7s5I4CznLHQLxoU-Gd31vFdjKTLa10tEwZCYFIsN-pgaWmY4SDRwIk1nj3IE454kVmSD4xvj0YtAnvA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div> <p></p><p>Également mentionnée sur sa page FB, le reportage photographique et le court métrage qu'Agnès Varda réalisa sur les enfants. </p><p>Pour en savoir plus, je vous invite à écouter la <a href="http://atelierapierrebelves.eklablog.com/-a126927102" target="_blank"><i>causerie de Caroline Belvès</i></a>, assistante de Pierre Belves qui raconte avec force d'anecdotes la pédagogie de l'artiste, notamment au sein de l'atelier. Fichier audio n°2.<br /></p>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-50512319201652505762020-11-09T23:59:00.001+01:002020-11-11T15:41:27.782+01:00Pierre Belves chez le Père Castor. Premiers coloriages. <div><p> Pour faire suite au billet de <a href="http://www.ribambins.net/2020/11/comment-faire-jouer-vos-enfants-1953.html" target="_blank"><i>dimanche</i></a>, le volet n°5 du coffret: mon jardin. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-DtFs_I4zYeo/X6nPpJJeaaI/AAAAAAAACjI/g4veKsQyF-kARZW8KLt4WkbhaDPiHtxCQCLcBGAsYHQ/s2841/Mes%2Bpremiers%2Bcoloriages%2BRR%2Bmon%2Bjardin%2Bpierre%2Bbelves%2Bpere%2Bcastor.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="762" data-original-width="2841" height="108" src="https://1.bp.blogspot.com/-DtFs_I4zYeo/X6nPpJJeaaI/AAAAAAAACjI/g4veKsQyF-kARZW8KLt4WkbhaDPiHtxCQCLcBGAsYHQ/w400-h108/Mes%2Bpremiers%2Bcoloriages%2BRR%2Bmon%2Bjardin%2Bpierre%2Bbelves%2Bpere%2Bcastor.JPG" width="400" /></a></div><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Premiers coloriages. Pierre Belvès. Père Castor. 1952. coll.pers. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Il possible d'agrandir l'image, en cliquant dessus. </span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><br /></div><p>Dans un article posté sur l'excellent site qui lui est consacré, Pierre Belvès présente cette série de 10 leporello ou frises, destiné aux jeunes enfants. Il donne également son avis sur la production des albums à colorier de cette époque ainsi que sur le bénéfice de leur utilisation lorsqu'ils sont bien conçus.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qfyEeeQZrjQ/X6nTeoT0igI/AAAAAAAACjU/GTGhkcU9mb0F5i92IzKLsWsw_RsMyM0ygCLcBGAsYHQ/s1978/les%2Balbums%2Ba%25CC%2580%2Bcoloriers%2Bselon%2BPierre%2BBelves.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1978" data-original-width="1256" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-qfyEeeQZrjQ/X6nTeoT0igI/AAAAAAAACjU/GTGhkcU9mb0F5i92IzKLsWsw_RsMyM0ygCLcBGAsYHQ/w406-h640/les%2Balbums%2Ba%25CC%2580%2Bcoloriers%2Bselon%2BPierre%2BBelves.jpg" width="406" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Article origine inconnue posté sur </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://ekladata.com/v5joTGOFaz3KjPQqSjac8OYc2VY.jpg" target="_blank"><i>Les couleurs de Pierre Belvès</i></a>.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> </span><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-r81X0Z00uL4/X6pbhiY-clI/AAAAAAAACjs/jARvqXXUH0E398LtVWXKUxHCDAzwQYxawCLcBGAsYHQ/s960/mon%2Bjardin%2Bmes%2Bpremiers%2Bcoloriages%2Bpierre%2Bbelvesles%2Boignons%2B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="928" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-r81X0Z00uL4/X6pbhiY-clI/AAAAAAAACjs/jARvqXXUH0E398LtVWXKUxHCDAzwQYxawCLcBGAsYHQ/s320/mon%2Bjardin%2Bmes%2Bpremiers%2Bcoloriages%2Bpierre%2Bbelvesles%2Boignons%2B.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">crédit: Oh les beaux dessins.</span><br /></div></div><div><p>Les oignons présentés dans l'article font partie de la frise " mon jardin".</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KTerQl0foRY/X6nWI8GFxaI/AAAAAAAACjk/NGGUPBqdyn8RHlr9MxA-jMG61Gx_TN4aQCPcBGAYYCw/s1636/radis%2Bcarottes%2Bharicots%2BRR%2BMes%2Bpremiers%2Bcoloriages%2Bmon%2Bjardin%2Bpierre%2Bbelves%2Bpere%2Bcastor.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="839" data-original-width="1636" height="205" src="https://1.bp.blogspot.com/-KTerQl0foRY/X6nWI8GFxaI/AAAAAAAACjk/NGGUPBqdyn8RHlr9MxA-jMG61Gx_TN4aQCPcBGAYYCw/w400-h205/radis%2Bcarottes%2Bharicots%2BRR%2BMes%2Bpremiers%2Bcoloriages%2Bmon%2Bjardin%2Bpierre%2Bbelves%2Bpere%2Bcastor.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Coloriages : radis, haricots, carottes.</span></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Premiers coloriages. Pierre Belvès. Père Castor. 1952. coll.pers. </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;">Ce sont donc 10 dépliants de 15x15 cm de 12 images chacun dont voici les titres:</span></div><ol style="text-align: left;"><li><span style="font-size: small;">Crayons ou pinceaux (auquel appartiennent les étoiles de l'article ci-dessus)<br /></span></li><li><span style="font-size: small;">Jeux de couleurs (idem les formes géométriques)<br /></span></li><li><span style="font-size: small;">Mes jouets</span></li><li><span style="font-size: small;">Friandises</span></li><li><span style="font-size: small;">Mon jardin</span></li><li><span style="font-size: small;">Ma poupée</span></li><li><span style="font-size: small;">Fleurs et fruits</span></li><li><span style="font-size: small;">Dans les champs</span></li><li><span style="font-size: small;">Dans les bois </span><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">(idem l'écureuil)</span></span></span></li><li><span style="font-size: small;">A la plage </span><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">(idem le château de sable)</span></span></li></ol></div><span style="font-size: small;">Les couleurs des fonds pastel varient selon les éditions<br /></span><div><div style="text-align: left;"><br /></div></div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-54922875319992659632020-11-08T12:13:00.062+01:002020-11-08T13:20:15.561+01:00Comment faire jouer vos enfants - 1953.<p>Pierre Belvès à l'honneur dans les Arts Ménagers d'Octobre 1953. Nous reconnaissons la couverture du livre n°3 des découpages aux éditions du Père castor. Sous le crayon de couleur du petit garçon, l'album n°3, les jouets, de la série les petits coloriages, toujours chez Flammarion.<br /></p><p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GMwRd9hJ4Sk/X6fJt09KiwI/AAAAAAAACh8/r6b7sbCPHKQdrUVpfOzgg70MAQIpF7m2gCLcBGAsYHQ/s2048/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1560" height="545" src="https://1.bp.blogspot.com/-GMwRd9hJ4Sk/X6fJt09KiwI/AAAAAAAACh8/r6b7sbCPHKQdrUVpfOzgg70MAQIpF7m2gCLcBGAsYHQ/w416-h545/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" width="416" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Arts Ménagers - n°46. Octobre 1953. Coll. pers.</span><br /></div><div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FEhY_cizviw/X6fPlKMi7aI/AAAAAAAACiI/vzFt6enf8-UuR3SHMLuw56a29WAXvz3MQCLcBGAsYHQ/s506/de%25CC%2581coupages%2Bn%25C2%25B03%2BPierre%2BBelves%2BPere%2BCastor.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-FEhY_cizviw/X6fPlKMi7aI/AAAAAAAACiI/vzFt6enf8-UuR3SHMLuw56a29WAXvz3MQCLcBGAsYHQ/w395-h400/de%25CC%2581coupages%2Bn%25C2%25B03%2BPierre%2BBelves%2BPere%2BCastor.jpg" width="395" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Le livre est visible sur le blog <a href="http://www.myvintageavenue.com/2013/07/decoupages-papercuts-by-pierre-belves.html" target="_blank"><i>Vintage Avenue</i></a>. <br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">"Pour les petits garçons de cinq à six ans, c'est la rentrée. Rentrée de la campagne et aussi rentrée à l'école. Une vie nouvelle s'ouvre pour eux:<i><b> changement de rythme avec l'absence de la liberté du plein ai</b><b>r</b></i>, prise de contact avec leur maître, leur travail, les camarades inconnus." Denise Verney.<br /></div><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OF_bfVxcH3A/X6fP1Lgo-YI/AAAAAAAACiQ/BTKT89ZV8LQq7uuCPyYTSqX6f-ECNiwtQCLcBGAsYHQ/s2030/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2B%2B2%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1731" data-original-width="2030" height="335" src="https://1.bp.blogspot.com/-OF_bfVxcH3A/X6fP1Lgo-YI/AAAAAAAACiQ/BTKT89ZV8LQq7uuCPyYTSqX6f-ECNiwtQCLcBGAsYHQ/w393-h335/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2B%2B2%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" width="393" /></a></div><br /><p></p><p> Nous reconnaissons les champignons et les aubergines à découper. De saison.<br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-eiPvEtTWpng/X6fP-HaaKwI/AAAAAAAACiU/5feHURqu1PU3Kea64ZmsBG4_PTDWk-ckACLcBGAsYHQ/s505/de%25CC%2581coupages%2Bn%25C2%25B03%2B%2Bchampignons%2BPierre%2BBelves%2BPere%2BCastor.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-eiPvEtTWpng/X6fP-HaaKwI/AAAAAAAACiU/5feHURqu1PU3Kea64ZmsBG4_PTDWk-ckACLcBGAsYHQ/w396-h400/de%25CC%2581coupages%2Bn%25C2%25B03%2B%2Bchampignons%2BPierre%2BBelves%2BPere%2BCastor.jpg" width="396" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-qTRg8-ItcFE/X6fP_5IbaTI/AAAAAAAACiY/Vkunnq43OF8MvBi1rR4YUVNWf12WxrFUQCLcBGAsYHQ/s510/de%25CC%2581coupages%2Bn%25C2%25B03%2B%2Baubergines%2BPierre%2BBelves%2BPere%2BCastor.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="510" data-original-width="500" height="405" src="https://1.bp.blogspot.com/-qTRg8-ItcFE/X6fP_5IbaTI/AAAAAAAACiY/Vkunnq43OF8MvBi1rR4YUVNWf12WxrFUQCLcBGAsYHQ/w398-h405/de%25CC%2581coupages%2Bn%25C2%25B03%2B%2Baubergines%2BPierre%2BBelves%2BPere%2BCastor.jpg" width="398" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Découpages n°3. Pierre Belves - Père Castor.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Sur <a href="http://www.myvintageavenue.com/2013/07/decoupages-papercuts-by-pierre-belves.html" target="_blank"><i>Vintage Avenue</i></a>.</span><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kDURMP7-S2s/X6fQsDftnCI/AAAAAAAACio/2ryNZbjGIwgCO8qx_5e1itlDchiUVol8ACLcBGAsYHQ/s923/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2B%2B3%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="818" data-original-width="923" height="349" src="https://1.bp.blogspot.com/-kDURMP7-S2s/X6fQsDftnCI/AAAAAAAACio/2ryNZbjGIwgCO8qx_5e1itlDchiUVol8ACLcBGAsYHQ/w393-h349/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2B%2B3%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" width="393" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cBDmvSPDJEY/X6fQtl8L5pI/AAAAAAAACis/4VB18zfc7jkWcAAIf2qaeLdHUxyvjlQCwCLcBGAsYHQ/s1261/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2B%2B4%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1261" data-original-width="1076" height="459" src="https://1.bp.blogspot.com/-cBDmvSPDJEY/X6fQtl8L5pI/AAAAAAAACis/4VB18zfc7jkWcAAIf2qaeLdHUxyvjlQCwCLcBGAsYHQ/w392-h459/RR%2BArts%2BMe%25CC%2581nagers%2B%2B4%2BOctobre%2B1953%2BPierre%2BBelves%2Bde%25CC%2581coupages%2Bcoloriages.jpg" width="392" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Photographies extraites de l'article "Comment faire jouer vos enfants". pages 70-72. <span> </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;"><span>Arts Ménagers - n°46. Octobre 1953. Coll. pers.</span></span></div> </div><div>"Si c'est un garçon imaginatif, remettez-lui un carnet de
papier blanc pour que sa fantaisie s'exprime, mais ajoutez-y quelque
album ou il faut colorier, conformément au modèle, des dessins
soigneusement gradués (les premiers coloriages en dix dépliants du Père
Castor, parfaitement composés."</div><div> </div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cdC38M9WEXA/X6fbh80QtXI/AAAAAAAACi8/UmsQc3u2j9wt9OnkO290Xj-tsnE6pFxbwCLcBGAsYHQ/s2048/premiers%2Bcoloriages%2BN%25C2%25B03%2Bles%2Bjouets%2BBelves%2Bcrayons.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1046" data-original-width="2048" height="207" src="https://1.bp.blogspot.com/-cdC38M9WEXA/X6fbh80QtXI/AAAAAAAACi8/UmsQc3u2j9wt9OnkO290Xj-tsnE6pFxbwCLcBGAsYHQ/w405-h207/premiers%2Bcoloriages%2BN%25C2%25B03%2Bles%2Bjouets%2BBelves%2Bcrayons.jpg" width="405" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">Premiers coloriages. Pierre Belvès. n°3. Les jouets. Père Castor. 1952. coll.pers. </span><br /></div></div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-41468977676241949692020-10-29T14:33:00.004+01:002020-11-12T22:55:56.687+01:00Les Fables de la Fontaine. 1947-1994.<p>Coïncidence du calendrier, les illustrateurs mentionnés dans les deux précédents billets se retrouvent ici.</p><p>En 1994, Joelle Jolivet réinterprète pour les éditions Albin Michel la version des Fables de la Fontaine illustrée en 1947 par Armand Rapeno. Elle redessine la couverture, clin d’œil au dessin original et glisse en bas des pages de texte une petit animal, rappel du héros de la fable.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-62ThtzapEZY/X5rDm0R9y8I/AAAAAAAAChk/j1rifLD_M48Tmgm0oQ4tbQwh5HoPn6fvgCLcBGAsYHQ/s1352/Armand%2Brapeno%2BAlbin%2BMichel%2B1947%2Bfables%2Bde%2BLa%2Bfontaine.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1352" data-original-width="997" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-62ThtzapEZY/X5rDm0R9y8I/AAAAAAAAChk/j1rifLD_M48Tmgm0oQ4tbQwh5HoPn6fvgCLcBGAsYHQ/w295-h400/Armand%2Brapeno%2BAlbin%2BMichel%2B1947%2Bfables%2Bde%2BLa%2Bfontaine.jpg" width="295" /></a> <br /></div><p></p><p>Ci-dessus version d'Armand Rapeno revisitée 47 ans plus tard par Joëlle Jolivet, ci-dessous.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-RWB8fUqgUBs/X5rDqKeghyI/AAAAAAAACho/3G_5jh-HfRQfxzWdTena6C7Pr9X3CaZwACLcBGAsYHQ/s1347/Armand%2BRapeno%2BJoelle%2BJolivet%2B312863013178%2BAlbin%2BMichel%2B1994%2Bfables%2Bde%2BLa%2Bfontaine.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1347" data-original-width="986" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-RWB8fUqgUBs/X5rDqKeghyI/AAAAAAAACho/3G_5jh-HfRQfxzWdTena6C7Pr9X3CaZwACLcBGAsYHQ/w293-h400/Armand%2BRapeno%2BJoelle%2BJolivet%2B312863013178%2BAlbin%2BMichel%2B1994%2Bfables%2Bde%2BLa%2Bfontaine.jpg" width="293" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZSmUit_m2Jw/X5rDt3xb6JI/AAAAAAAAChs/InXsB9Pxp_A_Pdr2GE5yCPZFdJBTLnPpwCLcBGAsYHQ/s1534/grenouille%2Baussi%2Bgrosse%2Bque%2Ble%2Bboeuf%2BArmand%2BRapeno%2BJoelle%2BJolivet%2B312863013178%2BAlbin%2BMichel%2B1994%2Bfables%2Bde%2BLa%2Bfontaine.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1069" data-original-width="1534" height="279" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZSmUit_m2Jw/X5rDt3xb6JI/AAAAAAAAChs/InXsB9Pxp_A_Pdr2GE5yCPZFdJBTLnPpwCLcBGAsYHQ/w400-h279/grenouille%2Baussi%2Bgrosse%2Bque%2Ble%2Bboeuf%2BArmand%2BRapeno%2BJoelle%2BJolivet%2B312863013178%2BAlbin%2BMichel%2B1994%2Bfables%2Bde%2BLa%2Bfontaine.jpg" width="400" /></a></div><p><br />Les illustrations d'Armand Rapeno viennent toujours illustrer le texte, rehaussé d'un dessin de Joëlle Jolivet. Éditions Albin Michel.</p><p>Le <a href="https://www.lemonde.fr/archives/article/1995/02/24/fabuleux-fabuliste_3841094_1819218.html" target="_blank"><i>Monde 24 février 1995</i></a>: <br /></p><p></p><p> "<i>Sur Jean de La Fontaine, mort à Paris le 13 avril 1695, tout a été dit, et l'on vient trop tard. Trois cents ans trop tard. Léon-Paul Fargue a résumé la chose en soulignant que, de tous les écrivains, La Fontaine est celui qui « s'installe le premier dans une mémoire de Français ». Il est, dit-il, « le plus traduit, le plus estimé aussi », même de ceux « qui ne l'ont jamais lu » et qui, pour un peu, « le confondent avec les saints du calendrier » ! Bref, il est « un monument que l'on érige dans les consciences presque vierges et que nous transportons pour la vie » (Daninos). </i></p><p><i>
Raison de plus pour choisir avec discernement l'édition des Fables que l'on mettra entre les mains de ceux qui les découvrent pour la première fois. </i></p><p><i>....</i></p><p><i>Plus convenue dans ses choix et réaliste dans ses images est la
réimpression d'Albin Michel Jeunesse, qui propose dix-huit des plus
grandes fables vues par Armand Rapeño (avec des vignettes de Joëlle
Jolivet), d'après un album de 1947 (46 p., 85 F).</i>" <span class="meta__author">Florence Noiville.</span></p>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-66108351691240079162020-10-26T18:12:00.006+01:002020-10-26T18:14:57.657+01:00Fais-moi peur!<p>Joëlle Jolivet réside à Ivry. La municipalité à fait appel à son talent pour proposer aux enfants une occupation pendant les vacances et à l'occasion d'Halloween. </p><p>Il y avait très longtemps que je n'avais pas partagé de masques sur ce blog. Je suis ravie de pouvoir partager ceux-ci tant j'aime le travail de cette illustratrice. A télécharger sur le <a href="https://www.ivry94.fr/24-4162/fiche/fais-moi-peur.htm" target="_blank"><i>site de la mairie d'Ivry</i></a>.</p><p>Ils sont épouvantablement vilains pour faire horriblement peur ;-). </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-r_2m8IFZzRI/X5cBHO3M-DI/AAAAAAAACgg/NqymynytYgc10jsE55Arbojb5g00Eh3nACPcBGAYYCw/s907/4%2Bfais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2BHalloween.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="907" src="https://1.bp.blogspot.com/-r_2m8IFZzRI/X5cBHO3M-DI/AAAAAAAACgg/NqymynytYgc10jsE55Arbojb5g00Eh3nACPcBGAYYCw/s320/4%2Bfais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2BHalloween.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-2gERvFof-_c/X5cB6TWnVgI/AAAAAAAACg8/hCoTIjmJPjET-2pyNVVv770Yr96QoPy7ACPcBGAYYCw/s642/3%2Bfais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2Bhalloween.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="642" data-original-width="452" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-2gERvFof-_c/X5cB6TWnVgI/AAAAAAAACg8/hCoTIjmJPjET-2pyNVVv770Yr96QoPy7ACPcBGAYYCw/s320/3%2Bfais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2Bhalloween.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rYdEnyi1N5k/X5cB5IJtSHI/AAAAAAAACgo/Xa6EkJqpWqYt38xn1WZ4GU5wvzwenVkPQCLcBGAsYHQ/s643/2%2Bfais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2Bhalloween.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="643" data-original-width="450" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-rYdEnyi1N5k/X5cB5IJtSHI/AAAAAAAACgo/Xa6EkJqpWqYt38xn1WZ4GU5wvzwenVkPQCLcBGAsYHQ/s320/2%2Bfais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2Bhalloween.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-81Y3JhXNQ6Y/X5cB8dVuy8I/AAAAAAAACg0/xWvkCXNJc6QZpEs9VAB4yggPqThYHCQtACLcBGAsYHQ/s909/fais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2Bhalloween.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="643" data-original-width="909" src="https://1.bp.blogspot.com/-81Y3JhXNQ6Y/X5cB8dVuy8I/AAAAAAAACg0/xWvkCXNJc6QZpEs9VAB4yggPqThYHCQtACLcBGAsYHQ/s320/fais%2Bmoi%2Bpeur%2Bjoelle%2Bjolivet%2Bivry%2Bsur%2Bseine%2Bhalloween.jpg" width="320" /></a></div>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-39350792809880303002020-10-25T16:56:00.048+01:002020-11-11T14:24:37.180+01:00Armand Rapeño, l'enquête.<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Qui est Armand Rapeño ?</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Un paradoxe. </span>
</p><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Un artiste prolifique dont on retrouve
l’œuvre en salle de ventes, dans les collections publiques, chez les
bouquinistes, dans les vide-greniers.</span><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Un homme dont on ne sait rien. Ses
notices biographiques sont vides et le peu d’information dont on dispose est
erroné.</span>
</div><p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Comment est-ce possible ? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A l’automne 2018, l’auteure jeunesse
Martine Delerm lance un avis de recherche sur le groupe Facebook « Autour
de la littérature jeunesse », j’y réponds.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ai-je été influencée par <span class="d2edcug0">Polo, Nini, Zoulou et Cie que j’ai tant feuilleté enfant, chez
mes grands-parents, alors que je ne savais pas lire. </span><span class="d2edcug0"><span style="font-size: x-small;"><span> </span><span> </span><span></span> </span></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span class="d2edcug0"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span class="d2edcug0"><span style="font-size: x-small;"></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span class="d2edcug0"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-C6VgJhsJR3w/X5mYxP7xUII/AAAAAAAAChQ/Nx40ht5hMp4TE2ni1rSWTtIrkdCi1akcwCPcBGAYYCw/s1024/polo01%2Bpolo%2Bnin%2Bzoulou%2Brapeno.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="914" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-C6VgJhsJR3w/X5mYxP7xUII/AAAAAAAAChQ/Nx40ht5hMp4TE2ni1rSWTtIrkdCi1akcwCPcBGAYYCw/w358-h400/polo01%2Bpolo%2Bnin%2Bzoulou%2Brapeno.jpg" width="358" /></a></span></span></span></div><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span class="d2edcug0"><span style="font-size: x-small;">coll. pers.</span></span></span><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></p><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D’Armand Rapeño je ne
connaissais que quelques enfantina, ceux ayant appartenus à ma mère et quelques
publicités monochromes parues dans l’Illustration. Bien peu de choses pour
étayer une recherche. L’enquête est ardue, seules quelques bribes
d’informations émergent ici et là. Elle m’amène à creuser d’autres sujets, en
parallèle.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Malgré-lui, Armand Rapeno est
devenu le fil conducteur d’une recherche autour de l’enfance et de
l’illustration entre les milieux du XIXème et du XXème siècle. Heureuse
coïncidence, ce sont les thèmes qui alimentent ce blog depuis longtemps. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vous pouvez retrouver
ces pistes en suivant ce <a href="http://www.ribambins.net/search/label/Armand%20Rape%C3%B1o " target="_blank"><i><u><b>lien</b></u></i></a> . </span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cependant Armand
Rapeño ne se résume pas à sa production pour enfants. Affichiste, dessinateur
humoristique ou publicitaire, illustrateur, il se faisait appeler selon les
situations artiste-peintre ou artiste-dessinateur.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">J’ai fini par
retrouver sa trace, il s'était bien caché.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span> </span></span></div><br /><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span class="d2edcug0"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vous pouvez suivre l’enquête ici: </span></span></span></span><a href="https://www.facebook.com/ArmandRapeno" target="_blank"><img border="0" data-original-height="564" data-original-width="564" height="45" src="https://1.bp.blogspot.com/-Wnf2HHvSa4Y/X5md86lSy8I/AAAAAAAAChY/9RS2a_gOKJcUu6FUdfvt31wvTymGCv7hwCLcBGAsYHQ/w45-h45/facebook%2Brapeno.jpg" width="45" /></a></div><br /><p><style>
<!--
D’Armand Rapeño je ne connaissais que quelques enfantina, ceux ayant appartenus à ma mère et quelques publicités monochromes parues dans l’Illustration. Bien peu de choses pour étayer une recherche. L’enquête est ardue, seules quelques bribes d’informations émergent ici et là. Elle m’amène à creuser d’autres sujets, en parallèle. Malgré-lui, Armand Rapeno est devenu le fil conducteur d’une recherche autour de l’enfance et de l’illustration entre les milieux du XIXème et du XXème siècle. Heureuse coïncidence, ce sont les thèmes qui alimentent ce blog depuis longtemps.
Vous pouvez retrouver ces pistes en suivant ce lien .
Cependant Armand Rapeño ne se résume pas à sa production pour enfants. Affichiste, dessinateur humoristique ou publicitaire, illustrateur, il se faisait appeler selon les situations artiste-peintre ou artiste-dessinateur.
J’ai fini par retrouver sa trace, il s'était bien caché.
Vous pouvez suivre l’enquête ici. </style></p>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-65132547892437330242020-10-15T15:33:00.114+02:002020-11-02T12:01:42.928+01:00Rapeño: un artiste français.<p>En 1938, l'éditeur Albin Michel lance Francis, le journal des enfants bien élevés pour faire suite au Bon-Point amusant. Le front populaire n'est plus, la presse jeunesse française veut s'affranchir des influences étrangères et notamment des comics américain. Le nationalisme fait son retour à marche forcée*.</p><p><a href="http://www.dlgdl.com/GENPAGES/DSE_CFRJ.HTM" target="_blank"><i>Le 1er numéro sort le 16 juin 1938, suivi de 26 autres</i></a>. Lors de la parution du 27ème numéro, le 15 Décembre 1938, l'éditeur promet une nouvelle série Surcouf, le journal des jeunes français qui ne verra finalement jamais le jour.</p><p>Armand Rapeño collabore déjà avec l'éditeur. Pour ce journal il réalise quelques couvertures dont celle du numéro 2 du 23 juin 1938.<br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BrUJ7qbbIp8/X5boBQBhVCI/AAAAAAAACfs/mcwLXQafmwQIycr2nIhghNnwFvEYabPswCLcBGAsYHQ/s828/un%2Bdrame%2Bsur%2Bla%2Bbanquise%2BArmand%2BRapen%25CC%2583o%2Bfrancis%2Ble%2Bjournal%2Bdes%2Benfants%2Bbien%2Be%25CC%2581leve%25CC%2581s%2B23%2Bjuin%2B1938%2Bn2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="828" data-original-width="566" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-BrUJ7qbbIp8/X5boBQBhVCI/AAAAAAAACfs/mcwLXQafmwQIycr2nIhghNnwFvEYabPswCLcBGAsYHQ/w438-h640/un%2Bdrame%2Bsur%2Bla%2Bbanquise%2BArmand%2BRapen%25CC%2583o%2Bfrancis%2Ble%2Bjournal%2Bdes%2Benfants%2Bbien%2Be%25CC%2581leve%25CC%2581s%2B23%2Bjuin%2B1938%2Bn2.jpg" width="438" /></a></div> <p></p><p>Grâce au blog <a href="http://pointsdecerise.canalblog.com/archives/2008/11/11/11188315.html" target="_blank"><i>Points de Cerise violette</i></a>, nous découvrons la ligne éditoriale de ce journal.. </p><p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vglET6ukrMo/X5briCtswVI/AAAAAAAACf4/KeWWf00-aDgsMEm-siA8O1-_9HIcrjlIACLcBGAsYHQ/s519/FRANCIS%2Ble%2Bjournal%2Bdes%2Benfants%2Bbien%2Beleve%25CC%2581s.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="296" data-original-width="519" height="229" src="https://1.bp.blogspot.com/-vglET6ukrMo/X5briCtswVI/AAAAAAAACf4/KeWWf00-aDgsMEm-siA8O1-_9HIcrjlIACLcBGAsYHQ/w400-h229/FRANCIS%2Ble%2Bjournal%2Bdes%2Benfants%2Bbien%2Beleve%25CC%2581s.jpg" width="400" /></a></div><p> </p><p><span style="font-size: x-small;">« <i><span style="font-size: small;"><b>Francis est un journal français</b></span>. Francis
est entièrement fait en France, rédigé et<b> <span style="font-size: small;">illustré par</span> </b>des auteurs et
<span style="font-size: small;"><b>des artistes français</b></span>, imprimé par des ouvriers français, pour un public
de jeunes Français. Ses récits, ses dessins, sa présentation, sont
conformes au goût de notre race. Il est accessible à tous,
compréhensible par tous. Il peut être mis dans toutes les mains. Ses
romans d’aventure sont émouvants et pleins d’action, ses histoires
comiques sont amusantes. Mais les uns et les autres sont toujours de bon
goût et ne font jamais appel aux émotions malsaines […].</i></span></p><p><span style="font-size: x-small;"><i>Francis est le journal des enfants bien élevés!</i></span></p><p><span style="font-size: x-small;"><i><br />En même temps qu’il s’efforce de distraire sainement ses jeunes lecteurs Francis
se fait un devoir de les instruire en jouant. Chaque semaine, oncle
Alain mettra ses neveux au courant de toutes les nouveautés
scientifiques, mais toujours d’une manière familière, récréative, sans
jamais avoir l’air de leur donner une leçon. Grâce à lui, ils
apprendront, sans effort, comment une auto marche, comment un avion
vole, comment un bateau navigue, comment fonctionne un phonographe, un
appareil de radio, etc... Bien mieux encore, ils ne tarderont pas à
savoir construire eux-mêmes cet avion, ce bateau, ce poste deTSF, etc.<br />Et tout cela en s’amusant.<br />Aussi tous deviendront de fidèles amis de Francis, le journal des enfants bien élevés » (n° 1, juin 1938)</i>.
</span> <br /></p><p> </p><p>Est-il alors possible de continuer à penser après avoir lu cette note de l'éditeur qu'Armand Rapeño ait pu être d'origine étrangère? S'agit-il d'un pseudo ? Le mystère reste entier, l'enquête continue.</p><p>Quatrième plat de la reliure des journaux Francis. Nous y retrouvons la liste des enfantina auxquels A.Rapeño chez Albin Michel.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-32NKM5eEX9k/X5bvpCGDvaI/AAAAAAAACgE/lgi6xgeAZMUOlLqcHhQVFOu7-BYccRVQQCLcBGAsYHQ/s1216/Francis%2Breliure%2Bcouverture%2Bdos%2B1938.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1216" data-original-width="974" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-32NKM5eEX9k/X5bvpCGDvaI/AAAAAAAACgE/lgi6xgeAZMUOlLqcHhQVFOu7-BYccRVQQCLcBGAsYHQ/w320-h400/Francis%2Breliure%2Bcouverture%2Bdos%2B1938.jpg" width="320" /></a></div><br /><p>*A voir actuellement sur France Télévision: <a href="https://www.france.tv/france-2/histoires-d-une-nation/721193-1927-1954-des-heros-dans-la-tourmente.html" target="_blank"><i>Histoires d'une nation</i></a>. Une présentation de cette montée nationaliste.</p><p>A lire: <a href="http://bar-zing.blogspirit.com/archive/2016/11/05/tarzanides-n-233-3082622.html"><i>Tarzinades n°233</i></a><br /></p>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-91055755395616995382020-09-28T13:04:00.085+02:002020-10-26T18:25:13.898+01:00Au coin du feu. <p>Au milieu des années 20, la <a href="https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjc8IWypdLsAhXnAmMBHZNXAvMQFjAMegQIBxAC&url=https%3A%2F%2Finventaire-chalons.grandest.fr%2Fgertrude-diffusion%2Fdossier%2Ffonderie-corneau-puis-paillette-et-cie-actuellement-usine-de-chadronnerie-fabrique-d-appareils-de-chauffage-et-de-cuisine-deville%2F4540955b-7a03-41d6-a86b-0ad79d4ee1c2&usg=AOvVaw1z9LKrFTVmC4Iq1Z3PmNea" target="_blank"><i>fonderie ardennaise Deville</i></a> fait appel aux talents d'Armand Rapeño pour la réalisation de publicités. J'en ai pour l'instant identifié <a href="http://www.encheres-nantes-labaule.com/vente-aux-encheres/233-art-publicitaire/6" target="_blank"><i>trois différentes</i></a> mais peut-être en existe-t-il d'autres. Si les ambiances proposées pour les modèles de la <a href="http://www.encheres-nantes-labaule.com/vente-aux-encheres/233-art-publicitaire/74357-chauffage-deville-a-charleville-ardennes-cheminee-600-affichette-illustree-d-un-elegant-et-de-sa-dom" target="_blank"><i>cheminée 600</i></a> et le <a href="http://www.encheres-nantes-labaule.com/vente-aux-encheres/233-art-publicitaire/74358-chauffage-deville-a-charleville-ardennes-cheminee-lily-affichette-illustree-d-un-couple-d-elegants-a" target="_blank"><i>poêle Monopole</i></a> font appel aux décors Arts Déco que l'on peut retrouver dans le catalogue <a href="http://www.arts-graphic.fr/book/21562" target="_blank"><i>Voyage autour du Bois</i></a>, celle proposée pour la cheminée n°450 prénommée Lily s'inscrit dans l'univers enfantin bien connu des lecteurs de la <a href="http://www.ribambins.net/2019/02/qui-est-armand-rapeno.html" target="_blank"><i>série des albums Ralph aux éditions H. Laurens</i></a>. Il semble que pour ce modèle, les cheminées Deville aient choisi une mise en avant des enfants, un univers cosy dans lequel ils peuvent vivre au chaud. Nous retrouvons ce thème au gré des publicités, quelque soit le nom de l'artiste aux commandes.</p><p>Pour la version proposée par Armand Rapeño, je me suis amusée à vous la présenter à la manière d'un coloriage. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_FiwbLlFDi0/X5bC1SIosmI/AAAAAAAACfY/-Ni-3ZSzoB0IT44GO69nb4RHHUUpykPcACLcBGAsYHQ/s1281/Affiche%2Blithographie%25CC%2581e%2BLily%2B450%2Bchemine%25CC%2581e%2BDeville%2Bfonderie%2Bcouleur%2BRalph%2BRapeno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1281" data-original-width="1186" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-_FiwbLlFDi0/X5bC1SIosmI/AAAAAAAACfY/-Ni-3ZSzoB0IT44GO69nb4RHHUUpykPcACLcBGAsYHQ/w370-h400/Affiche%2Blithographie%25CC%2581e%2BLily%2B450%2Bchemine%25CC%2581e%2BDeville%2Bfonderie%2Bcouleur%2BRalph%2BRapeno.jpg" width="370" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Lv6zhm7axjE/X5bC9BvkeeI/AAAAAAAACfc/S-KdWGfuVKEQ5dJeMfOVZYeM7fgTgGeoQCLcBGAsYHQ/s500/publicite%25CC%2581%2Bnoire%2Bet%2Bblanc%2Billustration%2B1925%2BLily%2B450%2Bchemine%25CC%2581e%2BDeville%2Bfonderie%2BRalph%2BArma%252Cd%2BRapeno.jpg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="453" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-Lv6zhm7axjE/X5bC9BvkeeI/AAAAAAAACfc/S-KdWGfuVKEQ5dJeMfOVZYeM7fgTgGeoQCLcBGAsYHQ/w363-h400/publicite%25CC%2581%2Bnoire%2Bet%2Bblanc%2Billustration%2B1925%2BLily%2B450%2Bchemine%25CC%2581e%2BDeville%2Bfonderie%2BRalph%2BArma%252Cd%2BRapeno.jpg.jpg" width="363" /></a></div><br /><p>L'image en couleur est extraite d'une affiche lithographiée, l'image en N&B provient d'une publicité parue dans l'Illustration en 1925. </p><p>Des enfants jouent au coin du feu avec des figurines en bois découpé que l'on retrouve dans les nombreux catalogues d'étrennes illustrés par l'artiste. Un chien, qui pourrait être le frère de Ralph, les observe avec attention. <br /></p>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-26709460291693130752020-06-28T12:48:00.000+02:002020-06-28T13:03:02.124+02:00Babar et le théâtre de l'Oncle Sébastien. 1937.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" data-original-height="636" data-original-width="497" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-VAVMpYnYa1c/Xvdg561Id-I/AAAAAAAACaI/Bvc-DeiPdGkw3XEOlMY3N3DrftL_iNgoQCLcBGAsYHQ/s400/Babar%2B1%2Bexposition%2Binternationale%2BParis%2B1937.jpg" width="312" /> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rN0rfc8BzkQ/XvdhPhrWBEI/AAAAAAAACaQ/367VmExWN7gTbCWVBWYpV89k3DmcRu57QCLcBGAsYHQ/s1600/Babar%2B2%2Bexposition%2Binternationale%2BParis%2B1937.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="653" data-original-width="491" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-rN0rfc8BzkQ/XvdhPhrWBEI/AAAAAAAACaQ/367VmExWN7gTbCWVBWYpV89k3DmcRu57QCLcBGAsYHQ/s400/Babar%2B2%2Bexposition%2Binternationale%2BParis%2B1937.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Programme du Théâtre de l'Oncle Sébastien </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Coll. pers. </span></div>
<br />
Maryline Romain a étudié l’œuvre de Léon Chancerel, le fondateur du théâtre de l'Oncle Sébastien. Elle fait référence dans <a href="https://www.fabula.org/actualites/m-romain-leon-chancerel-un-reformateur-du-theatre_12701.php"><i>sa thèse</i></a> <span style="font-size: xx-small;">(1) </span>au rôle tenu par le réformateur lors de l'exposition Arts et Techniques de 1937, à Paris.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0awrXr351kA/Xvdq0w9GgoI/AAAAAAAACac/GIpK2ziruWkyGWMfetrsudDhsEMNFJvVgCLcBGAsYHQ/s1600/Art%2Bvivant%2BAVRIL%2BN%25C2%25B0210%2B1937%2Bpavillon%2Bfemme%2Benfant%2Bfamille%2Bexposition%2Barts%2Bet%2Btechniques%2Bparis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1167" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-0awrXr351kA/Xvdq0w9GgoI/AAAAAAAACac/GIpK2ziruWkyGWMfetrsudDhsEMNFJvVgCLcBGAsYHQ/s400/Art%2Bvivant%2BAVRIL%2BN%25C2%25B0210%2B1937%2Bpavillon%2Bfemme%2Benfant%2Bfamille%2Bexposition%2Barts%2Bet%2Btechniques%2Bparis.jpg" width="291" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Art Vivant. N°210 - Avril 1937. Coll. pers. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-n5TsvwD0wFY/XvdxnQztPbI/AAAAAAAACa0/MsGuoxkyxP0FB25ED-fbyskIYyEjPik_wCLcBGAsYHQ/s1600/paris%2Bsoir%2B12%2BJuin%2B1937%2Bpavillon%2Bfemme%2Benfant%2BFamille.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1094" data-original-width="1600" height="272" src="https://1.bp.blogspot.com/-n5TsvwD0wFY/XvdxnQztPbI/AAAAAAAACa0/MsGuoxkyxP0FB25ED-fbyskIYyEjPik_wCLcBGAsYHQ/s400/paris%2Bsoir%2B12%2BJuin%2B1937%2Bpavillon%2Bfemme%2Benfant%2BFamille.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Paris Soir 12 Juin 1937.</span></div>
<br />
"<i>- Groupe II - Classe 8-A: La femme, l'Enfant, la Famille.</i><br />
<i>Nommé conseiller artistique de la Classe 8-A "Femme, Enfant, Famille", Chancerel prit soin de s'entourer des collaborateurs choisis parmi ceux dont il partageait les vues et qu'il jugeait les plus qualifiés. Il appela à ses cotés Jean de Brunhoff, l'auteur de Babar, le Père Castor, éditeur des célèbres albums, la pianiste Marguerite Long, William Gwin, animateur du Théâtre ambulant pour l'enfance, Ginette Martenot, pianiste et pédagogue, René Gabriel, décorateur et ami de longue date, le dessinateur Pierre Joubert, principal imagier des Scouts de France, et le marionnettiste Jacques Chesnais, fondateur en 1934 des Comédiens de Bois et futur collaborateur du Centre dramatique Kellermann</i>."<span style="font-size: xx-small;">(2)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hG_lhwGUqHI/XvdvCIJtMHI/AAAAAAAACao/yI65eK_mpoADuieqvIgULyvFMVKFssslQCLcBGAsYHQ/s1600/Art%2Bvivant%2BAVRIL%2B1937%2Bn%25C2%25B0210%2Bplan%2Bdes%2Bjardins%2Bsalle%2Bde%2Bde%25CC%2581monstration%2Bpavillon%2Bfemme%2Benfant%2Bfamille%2Bexposition%2Barts%2Bet%2Btechniques%2Bparis.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1030" data-original-width="1600" height="257" src="https://1.bp.blogspot.com/-hG_lhwGUqHI/XvdvCIJtMHI/AAAAAAAACao/yI65eK_mpoADuieqvIgULyvFMVKFssslQCLcBGAsYHQ/s400/Art%2Bvivant%2BAVRIL%2B1937%2Bn%25C2%25B0210%2Bplan%2Bdes%2Bjardins%2Bsalle%2Bde%2Bde%25CC%2581monstration%2Bpavillon%2Bfemme%2Benfant%2Bfamille%2Bexposition%2Barts%2Bet%2Btechniques%2Bparis.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Art Vivant. N°210 - Avril 1937. Coll. pers. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<i>"la Classe "Femme, Enfant, Famille" avait à sa disposition une salle située sur le cours la Reine, derrière le petit Palais. Ce n'était pas à proprement parler un théâtre, mais une toute petite salle de démonstration aménagée par Léon Chancerel et René Gabriel. Un dispositif architectural fixe occupait une partie du plateau." </i><span style="font-size: xx-small;">(3)</span><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UCfcjcQZ3kY/XvdzsEK0o3I/AAAAAAAACbE/M40g7wTQcj4dQ-eg_TJnTkI2CghQiwaywCLcBGAsYHQ/s1600/dessin%2Bde%2Brene%2Bgabriel%2Btheatre%2Bsalle%2Bde%2Bdemonstration%2Bparis%2B1937%2BCLASSE%2B8A%2BFemme%2BEnfant%2BFamille.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1059" data-original-width="1600" height="263" src="https://1.bp.blogspot.com/-UCfcjcQZ3kY/XvdzsEK0o3I/AAAAAAAACbE/M40g7wTQcj4dQ-eg_TJnTkI2CghQiwaywCLcBGAsYHQ/s400/dessin%2Bde%2Brene%2Bgabriel%2Btheatre%2Bsalle%2Bde%2Bdemonstration%2Bparis%2B1937%2BCLASSE%2B8A%2BFemme%2BEnfant%2BFamille.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hTYUmzf95J0/XvdzqWRMIsI/AAAAAAAACbA/0Xo64cyzl50eLbpsicBJ3iZMX-FGlmJFACLcBGAsYHQ/s1600/rene%2Bgabriel%2Btheatre%2Bsalle%2Bde%2Bdemonstration%2Bparis%2B1937%2BCLASSE%2B8A%2BFemme%2BEnfant%2BFamille.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1127" data-original-width="1515" height="297" src="https://1.bp.blogspot.com/-hTYUmzf95J0/XvdzqWRMIsI/AAAAAAAACbA/0Xo64cyzl50eLbpsicBJ3iZMX-FGlmJFACLcBGAsYHQ/s400/rene%2Bgabriel%2Btheatre%2Bsalle%2Bde%2Bdemonstration%2Bparis%2B1937%2BCLASSE%2B8A%2BFemme%2BEnfant%2BFamille.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="values" style="text-align: center;">
<a href="https://bibnum.explore.psl.eu/s/psl/ark:/18469/gsxg#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-92%2C-387%2C3110%2C2710"><span style="font-size: x-small;">
</span></a><br />
<div class="value" lang="">
<a href="https://bibnum.explore.psl.eu/s/psl/ark:/18469/gsxg#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-92%2C-387%2C3110%2C2710"><span style="font-size: x-small;">
École nationale supérieure des arts décoratifs. Bibliothèque Ensad.</span></a></div>
<div class="value" lang="">
<a href="https://bibnum.explore.psl.eu/s/psl/ark:/18469/gsxg#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-92%2C-387%2C3110%2C2710"><span style="font-size: x-small;">Copyright René Gabriel 1937</span></a></div>
</div>
<div class="value" lang="">
<br /></div>
"<i>La salle de Démonstration s'effilait, blanche, couverte de banquettes (bois brun, coussins blancs à bouton d'or) jusqu'au podium que M. René Gabriel avait doté d'un fond haut et roulé, bleu, éclairé par réflexion, et de deux petits portiques avancés. Là eurent lieu des conférences, et aussi des spectacles pour les enfants, sous la direction de M. Chancerel</i>." <span style="font-size: xx-small;">(4)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2D6Td5o9xj0/Xvd3lNO_uCI/AAAAAAAACbU/v6txTG0CGjo4AbkrRBvK2g2r0NvZ7dprACLcBGAsYHQ/s1600/82ef2dfdffd13f81aaa42686eed3164c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="328" data-original-width="288" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-2D6Td5o9xj0/Xvd3lNO_uCI/AAAAAAAACbU/v6txTG0CGjo4AbkrRBvK2g2r0NvZ7dprACLcBGAsYHQ/s400/82ef2dfdffd13f81aaa42686eed3164c.jpg" width="350" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990205863/"><span style="font-size: x-small;"><span class="tBJ dyH iFc MF7 pBj DrD IZT swG">Le Figaro - Samedi
26 juin 1937. </span></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990205863/"><span style="font-size: x-small;"><span class="tBJ dyH iFc MF7 pBj DrD IZT swG">Mr Albert Lebrun, grand-père a assisté aux virtuosités de
sa petite fille </span></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990205863/"><span style="font-size: x-small;"><span class="tBJ dyH iFc MF7 pBj DrD IZT swG">(Annie Freysselinard) qui s'est fait entendre au piano
hier après-midi </span></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990205863/"><span style="font-size: x-small;"><span class="tBJ dyH iFc MF7 pBj DrD IZT swG">au pavillon de "la femme et de l'enfant"</span></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span class="tBJ dyH iFc MF7 pBj DrD IZT swG"> </span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ztADJhmaR9U/Xvd3rr_T8rI/AAAAAAAACbY/rGz4RXvdhsE0XLaw_MJdcp6o7L0WMFYTwCLcBGAsYHQ/s1600/%255BExposition_internationale_des_arts_et_%255B...%255D_btv1b9082624m.JPEG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1054" data-original-width="1384" height="303" src="https://1.bp.blogspot.com/-ztADJhmaR9U/Xvd3rr_T8rI/AAAAAAAACbY/rGz4RXvdhsE0XLaw_MJdcp6o7L0WMFYTwCLcBGAsYHQ/s400/%255BExposition_internationale_des_arts_et_%255B...%255D_btv1b9082624m.JPEG" width="400" /><span style="font-size: x-small;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Source: <a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990205867/"><i>Gallica</i></a>.</span></div>
<br />
"<i>L'inauguration eu lieu le 25 juin 1937. Le programme de chants, de danses et de musique ( avec les élèves de Marguerite Long) se cloturait par la pantomine du Meunier, son fils et l'âne. La petite-fille du Président de la République Albert Lebrun (présent dans la salle) jouait <a href="https://www.pointculture.be/mediatheque/musique-classique/pieces-enfantines-pour-piano-ev4074">une invitation à la musique de Pierre Vellones</a></i>."<span style="font-size: xx-small;">(3)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nlS4ZTHg1rg/Xvd9kg6f5AI/AAAAAAAACcA/3AzkBeUSBWkSspNtYUbmLwHeQS47Cq2YwCLcBGAsYHQ/s1600/Babar%2Bet%2Bl%2Boncle%2Bsebastien%2Bconferencia%2B15%2Baout%2B1937%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1114" data-original-width="802" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-nlS4ZTHg1rg/Xvd9kg6f5AI/AAAAAAAACcA/3AzkBeUSBWkSspNtYUbmLwHeQS47Cq2YwCLcBGAsYHQ/s400/Babar%2Bet%2Bl%2Boncle%2Bsebastien%2Bconferencia%2B15%2Baout%2B1937%2B.jpg" width="287" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Babar et l'Oncle Sébastien </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Conferencia 15 aout 1937. Coll. pers.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-p-F7hwN5hhw/Xvd-0hzbfrI/AAAAAAAACcM/4v2TnZ2RkV09qliofVICeMIdX0EWcJdQgCLcBGAsYHQ/s1600/une%2Baventure%2Bde%2Bbabar%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1224" data-original-width="1600" height="305" src="https://1.bp.blogspot.com/-p-F7hwN5hhw/Xvd-0hzbfrI/AAAAAAAACcM/4v2TnZ2RkV09qliofVICeMIdX0EWcJdQgCLcBGAsYHQ/s400/une%2Baventure%2Bde%2Bbabar%2B.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"> </span><span style="font-size: x-small;">Conferencia 15 aout 1937. Coll. pers. (5)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"> </span></div>
"<i>Le théâtre de l'Oncle Sébastien donna sur cette petite scène dix-huit représentations d'une Aventure de Babar dans une version courte créée pour la circonstance, les dimensions du plateau n'autorisant que des pièces à distribution réduite</i>". <span style="font-size: xx-small;">(3)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tawDkNBFyTU/Xvd6juVOTyI/AAAAAAAACbo/uILjqPiOPukqkDOr9t4oYcjfSy23xDGzQCLcBGAsYHQ/s1600/babar%2BRENE%2BGABRIEL%2BTHEATRE%2BCHANCEREL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="904" data-original-width="1200" height="301" src="https://1.bp.blogspot.com/-tawDkNBFyTU/Xvd6juVOTyI/AAAAAAAACbo/uILjqPiOPukqkDOr9t4oYcjfSy23xDGzQCLcBGAsYHQ/s400/babar%2BRENE%2BGABRIEL%2BTHEATRE%2BCHANCEREL.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Dessins des décorations de René Gabriel pour le spectacle </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Une aventure de Babar de Jean de Brunhoff et Léon Chancerel, 1937.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">source: <a href="https://sht.asso.fr/exposition-virtuelle/le-graphisme-des-comediens-routiers/"><i>Société d'Histoire du Théâtre</i></a></span> </div>
<br />
"<i>La scène, par ailleurs, était destinée à accueillir en priorité des conférences ou les jeux dramatiques présentés par les enfants des écoles et des mouvements de jeunesse</i>". <span style="font-size: xx-small;">(3)</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990199888/"><img alt="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990199888/" border="0" data-original-height="1054" data-original-width="1386" height="303" src="https://1.bp.blogspot.com/-XOcfLh4z0Uk/Xvd70hgJFdI/AAAAAAAACb0/vWdnaCWcn2ELrQxYFoxHRMuxIR2Fv3eIQCLcBGAsYHQ/s400/%255BExposition_internationale_des_arts_et_%255B...%255D_btv1b90824950.JPEG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990199888/"><span style="font-size: x-small;"> Exposition internationale des arts et techniques, Paris 1937 : </span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.pinterest.fr/pin/501377370990199888/"><span style="font-size: x-small;">théâtre d'enfants au pavillon de la Femme de l'Enfant et de la Famille. source Gallica.</span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Quelques mois plus tôt, en janvier 1937, Léon Chancerel présente dans le bulletin d'Art Dramatique n°3, les personnages des aventures de Babar, </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-r42-lwHyxPM/XveAziSv3qI/AAAAAAAACcg/n0hh3nG_kJg9GF1ryb32h7Heg6YsnwlXACLcBGAsYHQ/s1600/une%2Baventure%2Bde%2BBabar%2Ble%2Bgendarme%2BHortansia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="960" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-r42-lwHyxPM/XveAziSv3qI/AAAAAAAACcg/n0hh3nG_kJg9GF1ryb32h7Heg6YsnwlXACLcBGAsYHQ/s400/une%2Baventure%2Bde%2BBabar%2Ble%2Bgendarme%2BHortansia.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KGVEJT9gHHE/XveAykBPPEI/AAAAAAAACcc/E0wl-iYgrXwBNj5bjcPZm7_gN6CnV0caACLcBGAsYHQ/s1600/une%2Baventure%2Bde%2Bbabar%2Bla%2Bvieille%2Bdame%2Ble%2Bjuge%2Brose%2Bdes%2Bbois%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="960" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-KGVEJT9gHHE/XveAykBPPEI/AAAAAAAACcc/E0wl-iYgrXwBNj5bjcPZm7_gN6CnV0caACLcBGAsYHQ/s400/une%2Baventure%2Bde%2Bbabar%2Bla%2Bvieille%2Bdame%2Ble%2Bjuge%2Brose%2Bdes%2Bbois%2B.jpg" width="238" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nu-LqfwqwHY/XveA_dz9abI/AAAAAAAACck/AjwsQtODuNEpRnZQSdFIdgWABQYSEM9bACLcBGAsYHQ/s1600/une%2Baventure%2Bde%2BBabar%2Ble%2Bdompteur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="963" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-nu-LqfwqwHY/XveA_dz9abI/AAAAAAAACck/AjwsQtODuNEpRnZQSdFIdgWABQYSEM9bACLcBGAsYHQ/s400/une%2Baventure%2Bde%2BBabar%2Ble%2Bdompteur.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Simultanément, il donne une conférence sur le sujet du Théâtre et les enfants. Elle sera retranscrite en Aout 1937 dans la revue Conferencia <span style="font-size: xx-small;">(5)</span>, au beau milieu du succès des représentations des aventures de Babar. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
"<i>Nous allons vous présenter trois scènes (5) d' Une aventure de Babar, qui est, avec Piphagne, un des grands succès du Théâtre de l'Oncle Sébastien. Vous connaissez tous les délicieux albums de Babar, mais vous ne connaissez peut-être pas comment est né Babar</i>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>M. de Brunhoff avait un enfant malade. Pour le divertir, Mme de Brunhoff eut, un jour, l'idée de prendre un édredon, une serviette, de s'en affubler et de faire l'éléphant". L'enfant s’écria: Babar. Cela fut, avec le nom du personnage, le début d'une histoire que Mme de Brunhoff raconta, en le vivant, au petit malade... les fameux albums vinrent ensuite.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zDEg-YnjsKM/XvhGuFpWgrI/AAAAAAAACc4/0gPDivtTFsILrVMRzQ2-pAS9YYb1b-ZmACLcBGAsYHQ/s1600/rose%2BNadau%2BBabar%2B1937.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="637" data-original-width="500" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-zDEg-YnjsKM/XvhGuFpWgrI/AAAAAAAACc4/0gPDivtTFsILrVMRzQ2-pAS9YYb1b-ZmACLcBGAsYHQ/s400/rose%2BNadau%2BBabar%2B1937.jpg" width="313" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Rose Nadau. 1937</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Jean de Brunhoff étant un des premiers amis de notre théâtre, nous eûmes le désir d'introduire Babar parmi nos personnages et nous avons cherché ensemble le scénario de la comédie, en constante collaboration avec les comédiens.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Dans notre théâtre, nous cherchons à combler tout fossé, à supprimer toute barrière entre la salle et la scène. Les enfants participent au jeu qui se joue sur le plateau. Ils ne sont pas des spectateurs passifs mais d'autres "acteurs" qui, de la salle, ont leur mot à dire dans la partie.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>C'est ainsi que, toujours dans Babar, à la scène du tribunal, les enfants de la salle sont appelés à témoigner de ce qu'ils savent sur ce qui s'est passé, à rétablir la vérité des faits, à remettre sur le bon chemin la Justice qui s'égare. Éveil de la conscience collective. A certains jours, on ne peut pas "enchainer" tellement les enfants interviennent dans l'action pour empêcher que le mal ou le mensonge un instant ne triomphent, conformément aux nécessités du développement de l'action. Mais venez voir cela un jour..</i>."</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-PL3Q2359LXo/XvhPiedR0YI/AAAAAAAACdE/KQs9iGPhntgYSI_LkM-Cq82IneUjkCI6ACLcBGAsYHQ/s1600/Conferencia%2BBabar%2BSchall%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1189" data-original-width="958" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-PL3Q2359LXo/XvhPiedR0YI/AAAAAAAACdE/KQs9iGPhntgYSI_LkM-Cq82IneUjkCI6ACLcBGAsYHQ/s400/Conferencia%2BBabar%2BSchall%2B.jpg" width="321" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Conferencia 15 aout 1937. Coll. pers.</span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Aujourd'hui on peut réécouter ces aventures grâce aux enregistrements <a href="https://www.deezer.com/fr/album/7774581"><i>mis en ligne par la Bnf.</i></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.deezer.com/fr/album/7774581"><img alt="https://www.deezer.com/fr/album/7774581" border="0" data-original-height="264" data-original-width="264" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-euVuUQ8WcvM/XvhzGt028gI/AAAAAAAACdg/jlCwcUiyKaoYH0-ZEKwFfIS4G9rbyPYAgCLcBGAsYHQ/s200/264x264%2Bdeezer%2BBABAR%2BLeon%2BChancerel%2B.jpg" width="200" /></a><a href="https://www.pointculture.be/mediatheque/musique-classique/pieces-enfantines-pour-piano-ev4074" target="_blank"> <img alt="https://www.pointculture.be/mediatheque/musique-classique/pieces-enfantines-pour-piano-ev4074" border="0" data-original-height="345" data-original-width="345" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-RY0_dJk9xDs/Xvhmrx-pYfI/AAAAAAAACdU/zRTxup6W0oUp27E6lX9MM4MEA3Z-HIKJQCLcBGAsYHQ/s200/Pierre%2BVellones%2Bpieces%2Benfantines%2Bpuor%2BPiano.jpg" width="200" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">La mise en musique originale de <i><a href="http://vellones.free.fr/">Pierre Vellones</a></i> est également disponible. Ce n'est qu'en 1949 que Francis Poulenc adaptera l'histoire de Babar, la version pour piano et récitant que nous connaissons aujourd'hui.
Il dira : « Je crois que c’est plus curieux que mon piano habituel ». Il mettra des années à achever ce mélodrame. <span style="font-size: xx-small;">(6)</span>. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">L'ensemble des photos des Aventures de Babar du Théâtre de l'Oncle Sébastien ont été prises par <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Roger_Schall"><i>Roger Schall</i></a> pour le compte de l'<a href="https://sht.asso.fr/wp-content/uploads/2018/04/expo_ile_80-520x672.png"><i>Agence Schall Press Paris</i></a>.
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span></span></span></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;">(1) Maryline Romain<i> - Léon Chancerel. Portrait d 'un réformateur du théâtre français (1886-1965)</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-size: xx-small;">Préface Robert Abirached Editions l'Age d'homme, Série «Études », 2005. <br />432 p.,35 ill.ISBN 2-8251-1963-6.27 .</span><b> </b></i> (2) p 286. (3) p287</span><br />
<span style="font-size: x-small;">(4)<i> Ministère du Commerce et de l'Industrie. Exposition Internationale des Arts et Techniques. Paris 1937. La section française: les groupes et les classes - groupes I à V. Rapport général Tome 5. p 115</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i>(5) Conferencia - Journal de l'Université des Annales. N° XVII - 15 Août 1937.</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: "franklingothic";">(6) La revue des livres pour enfants . N°262. 2011.</span></i></span><span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: "franklingothic";">
</span></i></span>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-42878015157154122412020-06-27T12:49:00.000+02:002020-06-27T12:49:45.641+02:00Enfants et Jeunes de France à l'exposition internationale de 1937.Visiter l'exposition Arts et Techniques sous l'angle de l'enfance. Lire les premiers compte-rendus des enfants et jeunes de France qui s'y rendent vraisemblablement en Juin 1937 pour le numéro de Juillet.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uCAEGyZNrVA/XvZY4LBz6bI/AAAAAAAACZk/_Bp8GNremNIxrfkyJNTvbHweJng2_b0IACLcBGAsYHQ/s1600/enfants%2Bet%2Bjeunes%2Bde%2BFrance%2B1937%2Bcouverture%2Bsupple%25CC%2581ment%2Bdu%2Bfigaro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1198" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-uCAEGyZNrVA/XvZY4LBz6bI/AAAAAAAACZk/_Bp8GNremNIxrfkyJNTvbHweJng2_b0IACLcBGAsYHQ/s400/enfants%2Bet%2Bjeunes%2Bde%2BFrance%2B1937%2Bcouverture%2Bsupple%25CC%2581ment%2Bdu%2Bfigaro.jpg" width="298" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Couverture illustrée de <a href="https://hprints.com/fr/recherche/J-Langlais/"><i>J.Langlais</i></a>. coll. pers.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-K2f9PmHFB8M/XvcKGgWTRwI/AAAAAAAACZw/QQba-OGVeTU6fAUpecorwtfR51CC5Z7UACLcBGAsYHQ/s1600/enfants%2Bde%2BFrance%2B1937%2Bsommaire%2Bribambins%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="925" data-original-width="1600" height="185" src="https://1.bp.blogspot.com/-K2f9PmHFB8M/XvcKGgWTRwI/AAAAAAAACZw/QQba-OGVeTU6fAUpecorwtfR51CC5Z7UACLcBGAsYHQ/s320/enfants%2Bde%2BFrance%2B1937%2Bsommaire%2Bribambins%2B.jpg" width="320" /></a> </div>
<br />
Nous consacrerons notre première visite au centre dramatique pour la jeunesse de Léon Chancerel.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-D0UXor3fwfg/XvciFAmjoSI/AAAAAAAACZ8/oF-zDzUx8pQbqwPA417suX1us--DUJvjwCLcBGAsYHQ/s1600/centre%2Bd%2527art%2Bdramatique%2B1.jpeg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1140" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-D0UXor3fwfg/XvciFAmjoSI/AAAAAAAACZ8/oF-zDzUx8pQbqwPA417suX1us--DUJvjwCLcBGAsYHQ/s400/centre%2Bd%2527art%2Bdramatique%2B1.jpeg.jpg" width="283" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">coll. pers. </span> </div>
<br />
et en particulier à la représentation de Babar du Théatre de l'Oncle Sébastien qui s'est tenue au pavillon de la femme, l'enfant et la famille. Prochain billet.<br />
<br />Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-25918934018201859672020-06-01T15:48:00.000+02:002020-06-01T15:51:05.317+02:00Le code César.Peut-être vous souvenez-vous de billet au sujet de l'<a href="http://www.ribambins.net/2015/09/cacher-coder-le-grand-chiffre.html"><i>exposition Cacher Coder</i></a>.<br />
<br />
Le magazine Georges propose gracieusement à l'occasion du confinement une large série de bricolages à réaliser avec les enfants. Dans son <a href="http://magazinegeorges.com/magazine-georges-7-12-ans/237-n-detective-9791091180351.html#thumbs_list"><i>numéro Détective de 2017</i></a>, l'illustratrice Stéphanie Lasne proposait un modèle pour fabriquer une roue permettant de chiffrer des messages selon le code César.<br />
<br />
<div class="page" title="Page 1">
<span style="font-size: small;"><i><span style="font-family: "universlt"; font-weight: 700;">"Jules César n’est pas connu pour avoir été un grand détective, mais ce général romain envoyait
beaucoup de messages codés à ses armées. </span><span style="font-family: "universlt"; font-weight: 300;">Pour cela, il utilisait une machine à coder que Georges
te propose de fabriquer aujourd’hui."</span></i></span>
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CaBTvu1qSyo/XtTyCsSeU3I/AAAAAAAACXw/lKDcknmb96QEvtkpzlzJ8sNRclv9C7jEwCLcBGAsYHQ/s1600/Activite%25CC%2581%2Bdu%2B28%2Bavril%2B-%2BLe%2Bcode%2Bce%25CC%2581sar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="281" src="https://1.bp.blogspot.com/-CaBTvu1qSyo/XtTyCsSeU3I/AAAAAAAACXw/lKDcknmb96QEvtkpzlzJ8sNRclv9C7jEwCLcBGAsYHQ/s400/Activite%25CC%2581%2Bdu%2B28%2Bavril%2B-%2BLe%2Bcode%2Bce%25CC%2581sar.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
La fiche est à télécharger <i><a href="https://drive.google.com/open?id=1jryPNAGldI8RBtSfg0r7Da0ICW1gQOfY">ici</a></i>.<br />
<br />
A décoder: <i>Mxohv Fhvdu d wrxmrxuv shugx frqwuh Dvwhula !</i>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-83068313524601029302020-04-12T20:08:00.000+02:002020-04-12T20:08:31.355+02:00Pâques 1946.21 Avril 1946, la France en reconstruction fête Pâques. Les billets de la loterie nationale sont-ils toujours vendus au profit des anciens combattants? <br />
Je n'ai pas eu le temps de rechercher. Si quelqu'un de passage sait me dire...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gXy5kHFcfGI/XpNW82tfPvI/AAAAAAAACU0/d6aNVLrxlNwI_YSwqM1oC-JRSoioLDoDACLcBGAsYHQ/s1600/affiche%2Bnationale%2Bloterie%2B1946%2Bpaques.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="496" data-original-width="332" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-gXy5kHFcfGI/XpNW82tfPvI/AAAAAAAACU0/d6aNVLrxlNwI_YSwqM1oC-JRSoioLDoDACLcBGAsYHQ/s640/affiche%2Bnationale%2Bloterie%2B1946%2Bpaques.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"> Crédit <a href="https://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/pf0000830374"><i>Bibliothèque Forney</i></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">Le tirage se fait le mercredi. Que veut bien pouvoir dire 7ème A et 7ème B</span> </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MAnKWAItlC8/XpNXBbqx4UI/AAAAAAAACU4/LKo0MxlFB8ALpmE3N3FSMco9Dns23W_ngCLcBGAsYHQ/s1600/loterie%2Bnationale%2B7eme%2BA%2Bpaques%2B1946.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="346" data-original-width="885" height="156" src="https://1.bp.blogspot.com/-MAnKWAItlC8/XpNXBbqx4UI/AAAAAAAACU4/LKo0MxlFB8ALpmE3N3FSMco9Dns23W_ngCLcBGAsYHQ/s400/loterie%2Bnationale%2B7eme%2BA%2Bpaques%2B1946.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-o9gD76pk0LU/XpNXCqm2jaI/AAAAAAAACU8/soQIgBtXy_EvmWorndOIAz4ZXzPAGHSqwCLcBGAsYHQ/s1600/loterie%2Bnationale%2B7eme%2Bb%2Bpaques%2B1946.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="347" data-original-width="913" height="151" src="https://1.bp.blogspot.com/-o9gD76pk0LU/XpNXCqm2jaI/AAAAAAAACU8/soQIgBtXy_EvmWorndOIAz4ZXzPAGHSqwCLcBGAsYHQ/s400/loterie%2Bnationale%2B7eme%2Bb%2Bpaques%2B1946.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Les billets de loterie sont illustrés par de talentueux artistes, qui se relaient chaque semaine avec des styles très différents. Qui peut être celui de la tranche de Pâques. On pourrait penser à Raylambert mais je ne le crois pas ?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Décidément cette loterie est pour l'instant un mystère. En attendant la collectionnite aiguë démange à nouveau devant tant de magnifiques ephemeras. </div>
<br />Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-27791071411716242662020-01-26T13:22:00.002+01:002021-02-03T21:20:15.562+01:00Le cinéma des enfants d'Izieu.En Juillet dernier, lors de l'<a href="https://www.bnf.fr/fr/agenda/manuscrits-de-lextreme#bnf-l-exposition-en-d-tails"><i>exposition Manuscrits de l'extrême</i></a> - Prison, passion, péril, possession - à la BNF, je découvre dans la longue vitrine au fond de la section Prison, des rouleaux de papier recouverts de dessins au crayon de couleur rehaussés à l'encre violette. De long panoramas découpés en case à la manière d'un strip de bande dessinée qui racontent des histoires imaginées par les enfants de la colonie d'Izieu. Je suis restée longtemps à les contempler, immobilisée devant cette vitrine, incapable de poursuivre la visite.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.bnf.fr/sites/default/files/2019-06/Image%201-LD.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="266" src="https://www.bnf.fr/sites/default/files/2019-06/Image%201-LD.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Crédit: © Atelier de restauration, Richelieu / BnF</span> </div>
<br />
Ces fragiles bandes de papier ont été dessinées par <a href="https://www.memorializieu.eu/le-memorial/la-maison-refuge-de-la-colonie-en-1943-44/portraits-des-enfants/"><i>les enfants</i></a> accueillis dans la <a href="https://www.yadvashem.org/yv/fr/expositions/maisons-denfants/izieu/histoires-personnelles.asp"><i>maison-refuge d'Izieu</i></a> de mai 1943 à avril 1944. Ils avaient l'idée de projeter ces films pour animer les veillées.<br />
Dans une lettre à Sabine, assistante sociale au sein de l'<a href="https://www.ose-france.org/"><i>OSE</i></a> et directrice de la colonie, Miron Zlatin son mari, avec lequel elle pris l'initiative de fonder cette maison pour mettre les enfants juifs à l'abri, déclare au sujet de ces enfants qu'<a href="https://www.memorializieu.eu/le-memorial/la-maison-refuge-de-la-colonie-en-1943-44/lieu-de-vie/"><i>ils sont de « véritables papivores », qui lui réclament toujours cahiers et crayons</i></a>.<br />
<br />
Les "bandes dessinées" <a href="https://www.bnf.fr/fr/la-restauration-des-rouleaux-dessines-par-les-enfants-dizieu"><i>conservées au département des estampes de la BNF ont été restaurées</i></a> avant leur exposition dont vous trouverez un aperçu ci-après. Il s'agit d'un extrait d'une vidéo commentée par Laurence Le Bras, commissaire de l'exposition et publiée par l'excellent <a href="https://scribeaccroupi.fr/visite-audio-manuscrits-de-l-extreme-bnf/"><i>Scribe accroupi</i></a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='416' height='346' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dy5G_WStKh4lR7duy8dzxsrZVZTy-N0fpugUM6YlhFHCfmGGzJN0SvLNUOwi8rcCtq7iYSFAhhTW5LYIvtNeA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Extrait de la vidéo publiée par le <a href="https://scribeaccroupi.fr/visite-audio-manuscrits-de-l-extreme-bnf/"><i>scribe accroupi</i></a> -l'ensemble de la visite est disponible <a href="https://www.youtube.com/watch?time_continue=988&v=-E1OPcyVhdI&feature=emb_logo"><i>ici</i></a>.</span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;">Les titres de ces films fixent sont:</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">1. Le trésor du capitaine Blood. </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">2. A la poursuite du bandit</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">3. Ivan Tsarawitch </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">Chaque film est réalisé à partir de longues bandes de 8,5/10 cm par 200/250 cm environ.</span></span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ktX-vtOl8BA/XjRY3khN0BI/AAAAAAAACUU/dyUU_SiSUwQ_z0CdopfpT5Hvqiyoc5ubgCLcBGAsYHQ/s1600/izieu%2Bla%2Bvilla%2BAnne-Marie.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="334" data-original-width="500" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-ktX-vtOl8BA/XjRY3khN0BI/AAAAAAAACUU/dyUU_SiSUwQ_z0CdopfpT5Hvqiyoc5ubgCLcBGAsYHQ/s400/izieu%2Bla%2Bvilla%2BAnne-Marie.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">La colonie. </span></div>
</div>
La <a href="https://www.yadvashem.org/yv/fr/expositions/maisons-denfants/izieu/histoires-personnelles.asp"><i>maison d'Izieu</i></a>, dans l'Ain, accueillit du printemps 1943 au jour de la rafle, le 6 avril 1944 <a href="https://www.memorializieu.eu/wp-content/uploads/enfants-et-adultes-deportes-1944.pdf"><i>cent cinq enfants</i></a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zVU5q1OoCcY/XizUebvfIDI/AAAAAAAACT8/l1gFgS4o8s4xCZa9IFzHqM4ddE_8qBxCwCLcBGAsYHQ/s1600/enfants%2Bd%2Bizieu.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="809" height="302" src="https://1.bp.blogspot.com/-zVU5q1OoCcY/XizUebvfIDI/AAAAAAAACT8/l1gFgS4o8s4xCZa9IFzHqM4ddE_8qBxCwCLcBGAsYHQ/s400/enfants%2Bd%2Bizieu.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Photo été 43. Les noms et prénoms des enfants présents sur la photos sont précisés <a href="https://www.yadvashem.org/yv/fr/expositions/maisons-denfants/izieu/galerie-de-photos.asp"><i>ici</i></a>. </span></div>
<br />
Les <a href="https://www.memorializieu.eu/wp-content/uploads/enfants-et-adultes-deportes-1944.pdf"><i>quarante-quatre enfants présents</i></a> ce jour du mois d'avril furent emmenés avec les sept adultes qui les accompagnaient vers le fort Montluc à Lyon avant d'être convoyés à Auschwitz et les pays baltes. Seule Léa Feldblum, éducatrice, est rentrée du camp d'extermination.<br />
<br />
Après la rafle, Sabine Zlatin, qui n'était pas présente ce jour là, est retournée en cachette à Izieu, elle y a ramassé l'ensemble des cahiers et <a href="https://www.bnf.fr/fr/actualites/les-dessins-des-enfants-dizieu-presentes-lors-de-lexposition-manuscrits-de-lextreme"><i>des dessins</i></a> qu'elle a précieusement conservé et dont elle a fait don à la Bibliothèque Nationale de France en 1994. Conservés au département des estampes, ils ont fait l'objet d'une publication: <a href="http://editions.bnf.fr/garde-le-toujours-lettres-et-dessins-des-enfants-dizieu-1943-1944"><i>Garde le toujours</i></a>, une coédition de la Bnf et de l'<a href="https://www.memorializieu.eu/"><i>Association du musée - Mémorial d'Izieu</i></a>. Dans la préface de cet ouvrage, Sabine Zlatin écrit:<br />
<span style="font-size: x-small;">"<i>Pour leur plus grande part, les textes, documents, dessins, lettres, photographies exposés ici ont reposé pendant près de quarante-cinq ans chez moi. Soigneusement gardé, jamais regardés car trop lourds de souvenirs. Ils constituent le témoignage irrécusable, j'allais écrire vivant, de ce que furent les derniers mois de la vie de quarante-quatre enfants juifs .... Bien sûr, ils n'avaient pas cessé de vivre dans mon coeur, dans celui de leur famille, s'ils en avaient encore, dans celui d'une poignée de témoins et des deux autres adultes survivants de la rafle mais dans la mémoire collective des français, ils n'existaient pas. La mémoire sélective les avaient anéantis</i>".</span><br />
<br />
Le catalogue de l'<a href="http://pologne2018.e-monsite.com/pages/izieu/visite-de-la-maison-d-izieu.html"><i>exposition permanente de la maison d'Izieu</i></a> en présente certains. Un ouvrage très complet accompagné de nombres dossiers pédagogiques.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.ginsteve-visiterhonealpesisere.com/medias/images/quelques-dessins-des-enfants-d-izieu.jpg?fx=r_720_480" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="718" height="266" src="http://www.ginsteve-visiterhonealpesisere.com/medias/images/quelques-dessins-des-enfants-d-izieu.jpg?fx=r_720_480" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Source: <a href="http://www.ginsteve-visiterhonealpesisere.com/blog/bibliographie/biblio-n-8-la-maison-d-izieu-l-exposition-permanente.html"><i>Ginsteve</i></a>. Maison d'Izieu - <a href="http://www.fage-editions.com/livre/maison-dizieu/"><i>Editions Fage</i></a>.</span><br />
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
Vous pouvez également en découvrir d'autres dans l'excellent <i><a href="http://www.zyyne.com/zh5/234865?fbclid=IwAR1khUxEFj2FHmKscaNA4Fg_t9dvq_Ku-rZXWQCqACNP143Q06HKMQmLEOI#p=0">hors-série</a> </i>de la revue<i> <a href="https://tenoua.org/">Tenou'a</a> </i>de 2019 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-q5_KiDi7DBc/XizF_DwLSyI/AAAAAAAACTk/Jk8UZivBjCYY2K0I5ccAHV6n5ZYe0BIKQCLcBGAsYHQ/s1600/tenoua%2Bles%2Beeif%2Bet%2Bla%2Bshoah.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="568" data-original-width="389" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-q5_KiDi7DBc/XizF_DwLSyI/AAAAAAAACTk/Jk8UZivBjCYY2K0I5ccAHV6n5ZYe0BIKQCLcBGAsYHQ/s400/tenoua%2Bles%2Beeif%2Bet%2Bla%2Bshoah.png" width="273" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">crédit: <a href="http://www.zyyne.com/zh5/234865#p=54"><i>Bnf/Tenoua</i></a></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;">Qui étaient les petits dessinateurs? Les "films" étaient une œuvre collective bien que probablement dessinés à chaque fois par un seul enfant. Le nom de Max Tetelbaum revient souvent. Celui d'Isidore Kagerman, également. Tous deux furent assassinés à Auschwitz.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9bdRdygJyeA/XizVr9YBaSI/AAAAAAAACUI/2OUhtqdwBYMZ1mzy7rIuPbZAJEwhahMtwCLcBGAsYHQ/s1600/extrait%2Bdu%2Bfilm%2Bde%2BYann%2Bgodel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="415" data-original-width="677" height="245" src="https://1.bp.blogspot.com/-9bdRdygJyeA/XizVr9YBaSI/AAAAAAAACUI/2OUhtqdwBYMZ1mzy7rIuPbZAJEwhahMtwCLcBGAsYHQ/s400/extrait%2Bdu%2Bfilm%2Bde%2BYann%2Bgodel.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Extrait du film, Izieu je me souviens. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.bnf.fr/sites/default/files/2019-06/044_Enfants%20d'Izieux%20-%20RESERVE%20QE-1183%20(5)-4_FB.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="603" data-original-width="800" height="301" src="https://www.bnf.fr/sites/default/files/2019-06/044_Enfants%20d'Izieux%20-%20RESERVE%20QE-1183%20(5)-4_FB.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Retour à la maison et à l'école/ Coll. Sabine Zlatin-BNF. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La signification du dessin ci-dessus et l'identité de son auteur restent aujourd'hui inconnus. Il s'agit de l'énigme du dessin "return to home and school" que <a href="https://www.bnf.fr/fr/un-dessin-dizieu-return-home-and-school#bnf-l-nigme-du-dessin-return-to-home-and-school"><i>certains cherchent à résoudre</i></a>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
Pour aller plus loin...<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<a href="https://www.franceculture.fr/emissions/sur-les-docks/champ-libre-14-memoire-vive-de-la-colonie-dizieu-rediffusion" target="_blank"><iframe frameborder="0" height="137" scrolling="no" src="https://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=a8f03f44-aa41-11e1-a068-842b2b72cd1d" width="460"></iframe></a>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: left;">
"<i>Max Tetelbaum c'était celui qui dessinait le mieux. La plupart des dessins ont été faits par lui</i>" <a href="https://lesmemoiresjuives.wordpress.com/2014/02/02/samuel-pintel-et-sa-dette-de-memoire-envers-les-enfants-dizieu/"><i>Samuel Pintel</i></a>. "</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.franceculture.fr/emissions/sur-les-docks/champ-libre-14-memoire-vive-de-la-colonie-dizieu-rediffusion" target="_blank"><i>Mémoire vive de la colonie d'Izieu, France Culture</i></a>. Un documentaire d'Irène Omélianenko et François Teste, réalisé en 2002 à l'occasion de <a href="https://www.lemonde.fr/une-abonnes/article/2002/06/04/la-prunelle-d-izieu-par-bertrand-poirot-delpech_278656_3207.html"><i>la réunion de quatorze anciens pensionnaires de la maison, rendue possible par Betrand Poirot-Delpech</i></a>. Un album de photographies a été édité à cette occasion à partir des clichés ramenés par les anciens pensionnaires: la <a href="https://issuu.com/libel/docs/libel_izieu_issuu"><i>colonie des enfants d'Izieu. 1943-1944 - Editions Lebel</i></a>. A lire, <a href="https://www.fremeaux.com/index.php?option=com_content&task=view&id=6098&Itemid=0"><i>la plaidoirie </i></a><span class="Soustitre"><a href="https://www.fremeaux.com/index.php?option=com_content&task=view&id=6098&Itemid=0"><i>de Me Serge Klarsfeld pour les Enfants d’Izieu, le 17 juin 1987 à Lyon</i></a> </span><span class="Texte">lors du procès Barbie. Lors de cette plaidoirie, chacun des enfants sort de l'anonymat des victimes. Un nom, un prénom, une histoire. Son identité.</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="236" src="https://www.youtube.com/embed/CzCxcnr4nSE" width="420"></iframe>
<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;">film de Yann Godel.</span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">Rolande Causse raconte ce qui a pu être le quotidien des enfants et des adultes, de leur arrestation à leur assassinat. Une jeune lectrice (10 ans) dira de ce texte: "Les blancs entre les phrases, c'est le temps pour pleurer."</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1R8mBON45EI/XizSj3yFNRI/AAAAAAAACTw/QDOqE5hMEX8-Vvu19zOB7AVkKbcJPuapACLcBGAsYHQ/s1600/Les-enfants-d-Izieu%2BROLANDE%2BCAUSSE%2BGEORGES%2BLEMOINE%2BSYROS.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="400" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-1R8mBON45EI/XizSj3yFNRI/AAAAAAAACTw/QDOqE5hMEX8-Vvu19zOB7AVkKbcJPuapACLcBGAsYHQ/s200/Les-enfants-d-Izieu%2BROLANDE%2BCAUSSE%2BGEORGES%2BLEMOINE%2BSYROS.jpg" width="115" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1R8mBON45EI/XizSj3yFNRI/AAAAAAAACTw/QDOqE5hMEX8-Vvu19zOB7AVkKbcJPuapACLcBGAsYHQ/s1600/Les-enfants-d-Izieu%2BROLANDE%2BCAUSSE%2BGEORGES%2BLEMOINE%2BSYROS.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="282" data-original-width="320" height="175" src="https://www.librairie-audio.com/8459-large/les-enfants-d-izieu.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Raconté par <a href="https://www.fremeaux.com/index.php?page=shop.product_details&category_id=112&flypage=shop.flypage&product_id=609&option=com_virtuemart"><i>Bulle Ogier</i></a> en version audio.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;">Dominique Missika raconte aux éditions du Seuil </span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">(2014) </span><span style="font-size: small;">le parcours de l'institutrice de la maison d'Izieu, <a href="https://leprogres.shorthandstories.com/Maison-d-Izieu-rafle-du-6-avril-1944/index.html"><i>Gabrielle Perrier-Tardy</i></a> . A partir de la minute 34:14.</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe frameborder="0" height="137" scrolling="no" src="https://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=5f559d1b-c56c-11e3-8bf7-782bcb73ed47" width="460"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah-2010-2-page-385.htm"><i>Les activités pédagogiques de la maison d'Izieu</i></a><a href="https://draft.blogger.com/null">.</a></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://journals.openedition.org/reperes/606"><i>Enjeux mémoriaux et littéraires des fictions pour la jeunesse autour de la Shoah.</i></a><br />
<br />
Lors de son témoignage dans l'émission, <a href="https://www.franceculture.fr/emissions/une-histoire-particuliere-un-recit-documentaire-en-deux-parties/ginette-kolinka-12-la-memoire-retrouvee" target="_blank"><i>une histoire particulière sur France Culture, Ginette Kolinka</i></a> évoque les enfants d'Izieu au moment de prendre le train, convoi 71 pour Auschwitz. <span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">A partir de la minute 14:45.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">"<i>On les a vus arriver d'ailleurs ces pauvres gosses, des tout petits qui se tenaient la main; y en avait qu'avaient même leur nom sur le ...euh.. une étiquette avec leur nom, ils connaissaient même pas leur nom, ils parlaient à peine.</i>"</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>
<a href="https://www.franceculture.fr/emissions/une-histoire-particuliere-un-recit-documentaire-en-deux-parties/ginette-kolinka-12-la-memoire-retrouvee" target="_blank"><iframe frameborder="0" height="137" scrolling="no" src="https://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=2d2eacef-662d-4f69-8413-5ca1596d9fe6" width="460"></iframe></a>
</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "times"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">#enfantentempsdeguerre</span></span></div>
<i><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style> </i>
</div>
</div>
Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-39464801372078785472020-01-23T15:50:00.001+01:002020-01-28T12:34:50.800+01:00À Annemasse, le silence est d’or.<div style="text-align: left;">
Vous le connaissez ainsi,</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="236" src="https://www.youtube.com/embed/XEsfpRrfXf4" width="420"></iframe>
</div>
<br />
Mais saviez-vous quel fut son rôle à Annemasse?<br />
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="208" scrolling="no" src="https://www.arte.tv/player/v5/index.php?lang=fr_FR&json_url=https%3A%2F%2Fapi.arte.tv%2Fapi%2Fplayer%2Fv2%2Fconfig%2Ffr%2F093889-000-A&autostart=false&mute=1" style="background-color: black; display: block; margin: 0 auto; position: relative; transition-duration: 0;" title="À Annemasse, le silence est d’or" width="416"></iframe>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "times"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></span></div>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page</style><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "times"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">#enfantentempsdeguerre</span></span>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-80321936662953507502020-01-22T16:54:00.000+01:002020-01-22T17:06:28.383+01:00Rébus moraux dédiés à la jeunesse.Sur l'incontournable site <a href="http://www.jeuxanciensdecollection.com/"><i>collection de jeux anciens</i></a> sont présentés <a href="http://www.jeuxanciensdecollection.com/search/r%C3%A9bus/"><i>plusieurs coffrets de rébus</i></a>. Celui qui, s'apparente le plus <a href="http://www.ribambins.net/2019/01/rebus-de-la-nouvelle-annee.html"><i>au jeu présenté ici</i></a> il y a quelques années et qui pourrait en être l'ancêtre, permet aux joueurs de réaliser différents rébus en manipulant et juxtaposant les cubes. Y-avait-il une règle précise ou s'agissait-il juste de poser les mots au gré des inspiration des enfants?<br />
Aucun document n'est malheureusement plus là pour en préciser les règles.<br />
Un jeu de tout beauté!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://img.over-blog-kiwi.com/0/99/76/90/20180327/ob_fc1e50_sam-1463.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://img.over-blog-kiwi.com/0/99/76/90/20180327/ob_fc1e50_sam-1463.JPG" data-original-height="503" data-original-width="800" height="251" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Collection: <a href="http://www.jeuxanciensdecollection.com/2018/03/de-si-vieux-cubes.html"><i>Jeux anciens de collection</i></a></span> </div>
<br />
<br />
Pour les amateurs de rébus, <a href="http://www.jeuxanciensdecollection.com/article-saurez-vous-dechiffrer-les-24-rebus-du-loto-jjf-78893746.html"><i>d'autres images</i></a> à déchiffrer <a href="http://www.jeuxanciensdecollection.com/search/r%C3%A9bus/"><i>dans la riche collection</i></a> présentée par Alain qui a pris la peine de les résoudre et de vous apporter les solutions. A moins que vous n'ayez d'autres idées.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://a53.idata.over-blog.com/600x449/3/85/11/11/lotos-2/lotos-3/rebus-005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://a53.idata.over-blog.com/600x449/3/85/11/11/lotos-2/lotos-3/rebus-005.JPG" data-original-height="449" data-original-width="598" height="300" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://a54.idata.over-blog.com/600x449/3/85/11/11/lotos-2/lotos-3/rebus-009.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://a54.idata.over-blog.com/600x449/3/85/11/11/lotos-2/lotos-3/rebus-009.JPG" data-original-height="449" data-original-width="598" height="300" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Collection: <a href="http://www.jeuxanciensdecollection.com/article-saurez-vous-dechiffrer-les-24-rebus-du-loto-jjf-78893746.html"><i>Jeux anciens de collection</i></a></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/rebus?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARCE0oPWI4bHDXOObs9GT80IwgLvLqlKnl8G9mpc8yp6WHZEwSJU-LuNQjpVLT9aUvm2G1GY6MbjG152-DCQM5nnmHdh1QkzH3EI5sthyZQCxpxCskRP5wDt0i9NdRCfBGlj3Ic2lNg8aN6DruzGEYvdQav_fM3IAvuEae2C-UKJkI8w9CZjYa6FGzYb7Q-Car2eyTiAlAGj0NDvGLLvyg5InIagh_FL-1dWAmw21VeQLOQYulMqVcmELBUo2urnpCfLl4Ell0xK9kJLw3YC9BIDhGVpBzDlygNAhdsbRZJjsf2UpSHI1xlWf5Y6Uyq5tv7uHUuaLQE7EhAOXGch9UoUSYsX&__tn__=%2ANK-R"><span class="_5afx"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz">#</span><span class="_58cm">rebus</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/r%C3%A9bus?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARCE0oPWI4bHDXOObs9GT80IwgLvLqlKnl8G9mpc8yp6WHZEwSJU-LuNQjpVLT9aUvm2G1GY6MbjG152-DCQM5nnmHdh1QkzH3EI5sthyZQCxpxCskRP5wDt0i9NdRCfBGlj3Ic2lNg8aN6DruzGEYvdQav_fM3IAvuEae2C-UKJkI8w9CZjYa6FGzYb7Q-Car2eyTiAlAGj0NDvGLLvyg5InIagh_FL-1dWAmw21VeQLOQYulMqVcmELBUo2urnpCfLl4Ell0xK9kJLw3YC9BIDhGVpBzDlygNAhdsbRZJjsf2UpSHI1xlWf5Y6Uyq5tv7uHUuaLQE7EhAOXGch9UoUSYsX&__tn__=%2ANK-R"><span class="_5afx"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz">#</span><span class="_58cm">rébus</span></span></a></span>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-47124658111978671212020-01-15T12:39:00.000+01:002020-01-15T12:39:18.317+01:00Les lotos des métiers de N.Pospelova.Deux jolis livres-jeux soviétiques des années 30 de N. Pospelova sur le thème des métiers (le blanchisseur, la couturière, le boulanger, le menuisier..).<br />
Le premier est illustré par Klaudia <span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span title="">Kozlova dont j'aime particulièrement le style. Le second par Fiodor Kondratov. </span></span></span></span><br />
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span title="">Le principe est simple: une fois découpées, les images des accessoires et outils sont mis de coté puis il est demandé à l'enfant de les associer avec l'image principale correspondante.</span></span></span></span><br />
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span title=""><br /></span></span></span></span>
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span title=""><br /></span></span></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EzOW3Me-X8A/Xh5BwN0wcqI/AAAAAAAACRw/Xee58RwGQ_AaOb8ZDd-oeutIsZXfklPEwCLcBGAsYHQ/s1600/%2B%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581.%2B%25D0%259A.%2B%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B8%25CC%2586.%2B%25D0%259C.-%2B%25D0%2593%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B5%2B%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="827" data-original-width="690" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-EzOW3Me-X8A/Xh5BwN0wcqI/AAAAAAAACRw/Xee58RwGQ_AaOb8ZDd-oeutIsZXfklPEwCLcBGAsYHQ/s400/%2B%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2581.%2B%25D0%259A.%2B%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B8%25CC%2586.%2B%25D0%259C.-%2B%25D0%2593%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B5%2B%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE.jpg" width="332" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bbgIWzEXmtM/Xh5CF46LUpI/AAAAAAAACR8/cwIt4_Aon_EhQh8vCxENKpI-9_xOrg8mQCLcBGAsYHQ/s1600/Pospelova%252C%2BN.%2BJouer%2Bet%2Btravailler.%2BLoto%2Bpour%2Bbe%25CC%2581be%25CC%2581s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="827" data-original-width="704" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-bbgIWzEXmtM/Xh5CF46LUpI/AAAAAAAACR8/cwIt4_Aon_EhQh8vCxENKpI-9_xOrg8mQCLcBGAsYHQ/s400/Pospelova%252C%2BN.%2BJouer%2Bet%2Btravailler.%2BLoto%2Bpour%2Bbe%25CC%2581be%25CC%2581s.jpg" width="340" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Op7ccna-jQo/Xh5BmtUbMJI/AAAAAAAACRs/VuGsysTeZ1gb9uIpgHB9DnFxzoG3P7xQgCLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%252C%2B%25D0%259D.%2B%25D0%2598%25D0%25B3%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%258E%25D1%2582%2B%25D0%25B8%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%258E%25D1%2582.%2B%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258B%25D1%2588%25D0%25B0%25D0%25BC%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="825" data-original-width="707" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-Op7ccna-jQo/Xh5BmtUbMJI/AAAAAAAACRs/VuGsysTeZ1gb9uIpgHB9DnFxzoG3P7xQgCLcBGAsYHQ/s400/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%252C%2B%25D0%259D.%2B%25D0%2598%25D0%25B3%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%258E%25D1%2582%2B%25D0%25B8%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%258E%25D1%2582.%2B%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258B%25D1%2588%25D0%25B0%25D0%25BC%2B.jpg" width="342" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Crédit: <a href="https://www.litfund.ru/auction/59s1/111/"><i>liftrund</i></a>. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title="">Поспелова, Н. Играют и работают. Лото малышам / рис. К. Козловой. М.: Государственное издательство, 1930. 8 л. ил. 22,3×19,2 см. </span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title="">Jouer et travailler. </span></span></span></span></span></span></span></span>N. Pospelova. Illustrations de </span><span title="">K. Kozlova.</span> <span class="" title="">Moscou édition d'état - 1930. 8 pages.</span> <span title="">Format:</span> <span class="" title="">22,3 × 19,2 cm.</span></span></span></span></span></span> </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iOTRfYDN6H8/Xh5Eja4yS3I/AAAAAAAACSM/XBGjILcVDu0La3l_2SRR9SqYM19NgrLQQCLcBGAsYHQ/s1600/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-iOTRfYDN6H8/Xh5Eja4yS3I/AAAAAAAACSM/XBGjILcVDu0La3l_2SRR9SqYM19NgrLQQCLcBGAsYHQ/s320/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B6.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xLvXTkpMXDU/Xh5EoUh5lUI/AAAAAAAACSQ/jQkc_vdMkAIoxVx_dzvSGwSoTSYV6UGjQCLcBGAsYHQ/s1600/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-xLvXTkpMXDU/Xh5EoUh5lUI/AAAAAAAACSQ/jQkc_vdMkAIoxVx_dzvSGwSoTSYV6UGjQCLcBGAsYHQ/s320/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B7.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-yROTBPLLJDI/Xh5EwAquMMI/AAAAAAAACSU/2NX1eZzmGKw4tjF1XYIaQeBp8mfp94YlACLcBGAsYHQ/s1600/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-yROTBPLLJDI/Xh5EwAquMMI/AAAAAAAACSU/2NX1eZzmGKw4tjF1XYIaQeBp8mfp94YlACLcBGAsYHQ/s320/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B8.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-msmRvybbRJc/Xh5Ew_0sgaI/AAAAAAAACSY/cCTUu2CqUq8b99t731FqPiBui34OeIX5gCLcBGAsYHQ/s1600/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-msmRvybbRJc/Xh5Ew_0sgaI/AAAAAAAACSY/cCTUu2CqUq8b99t731FqPiBui34OeIX5gCLcBGAsYHQ/s320/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B9.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ludnuy_8LCE/Xh5H9tcFYbI/AAAAAAAACTQ/g7_nbIkHsRQICy1lRR_kene4UeGctj14QCLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-ludnuy_8LCE/Xh5H9tcFYbI/AAAAAAAACTQ/g7_nbIkHsRQICy1lRR_kene4UeGctj14QCLcBGAsYHQ/s320/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B3.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BmPl1Yl-RsI/Xh5E3EXuzvI/AAAAAAAACSo/j8TFVlD91wk_NlQWOaKS4Zx7tWUmatVqwCLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-BmPl1Yl-RsI/Xh5E3EXuzvI/AAAAAAAACSo/j8TFVlD91wk_NlQWOaKS4Zx7tWUmatVqwCLcBGAsYHQ/s320/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-G8Ib80s2_QY/Xh5E6mXPdSI/AAAAAAAACSs/f1U3BO-bng0AqOTBuO4268mMtLk6dgGjwCLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-G8Ib80s2_QY/Xh5E6mXPdSI/AAAAAAAACSs/f1U3BO-bng0AqOTBuO4268mMtLk6dgGjwCLcBGAsYHQ/s320/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B4.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JdvydMq3L4U/Xh5E-rK-juI/AAAAAAAACSw/1Wz1GQYI1PQgL6-ZmA6RJ9zkxrlaOU1JwCLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-JdvydMq3L4U/Xh5E-rK-juI/AAAAAAAACSw/1Wz1GQYI1PQgL6-ZmA6RJ9zkxrlaOU1JwCLcBGAsYHQ/s320/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B5.jpg" width="320" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-cjV5N6WUH2g/Xh5EysHhlKI/AAAAAAAACSg/A7wGdaQ16lAZJabDSwimhI9H-_-laPeoACLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-cjV5N6WUH2g/Xh5EysHhlKI/AAAAAAAACSg/A7wGdaQ16lAZJabDSwimhI9H-_-laPeoACLcBGAsYHQ/s320/%25D0%259B%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE.%2B%25D0%259A%25D1%2582%25D0%25BE%2B%25D1%2587%25D0%25B5%25D0%25BC%2B%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B5%25D1%2582%2B1.jpg" width="320" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PGejhUupIvs/Xh5EhNXPlvI/AAAAAAAACSI/w1YTHPALhEkYxKSBA6WBosgrJkdTnrElgCLcBGAsYHQ/s1600/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1473" data-original-width="1600" height="294" src="https://1.bp.blogspot.com/-PGejhUupIvs/Xh5EhNXPlvI/AAAAAAAACSI/w1YTHPALhEkYxKSBA6WBosgrJkdTnrElgCLcBGAsYHQ/s320/Loto%2BQui%2Btravaille%2Bquoi%2BPospelova%2BN%2BKondratov%2BF%2B10.jpg" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Crédit: <a href="https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/29931#page/0/mode/2up"><i>Bibliothèque nationale (russe) électronique pour enfants</i></a>. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Лото. Кто чем работает</div>
Поспелова Н. ; Кондратов Ф. Издатель: МоскваcГос. изд-во - Дата: 1930<br />
Объём: 8 л.<br />
Тематика: Редкая книга -- Первое издание в библиотеке; Дошкольники -- Развивающие игры; Окружающий мир -- В дидактических играх дошкольников; Книга-игра<br />
Серия: Настольные игры для детей дошкольного возраста из материалов комиссси дошкольного отдела к.к.п.<br />
<br />
<div class="text-wrap tlid-copy-target">
<div class="result-shield-container tlid-copy-target" tabindex="0">
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title="">Loto.</span> <span class="" title="">Qui fait quoi. </span><span class="" title=""> </span></span><br />
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title="">N. Pospelova. Illustration s de Fiodor </span><span class="" title="">Kondratov.</span><br /><span class="" title="">Édition d'état: Gosudarstvennoe izd-vo.</span> 1930. 8pages.<span class="" title=""> </span></span><br />
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title="">Jeu didactique pour les enfants d'âge pré-scolaire</span> - commission du département scolaire.</span><br />
<span class="tlid-translation translation" lang="fr"><br /></span>
<span class="tlid-translation translation" lang="fr">Au sujet de l'auteur je n'ai rien trouvé. Qui est N.Pospelova?</span></div>
</div>
Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-29579446357941448612020-01-13T18:21:00.000+01:002020-01-13T18:21:40.108+01:00Конь Огонь - Cheval de feu.Le cheval de feu de Vladimir Maïakovski illustré par Lidia Popova est désormais disponible en français. <a href="http://ypsilonediteur.com/fiche.php?id=172"><i>Edité</i></a> par <a href="http://ypsilonediteur.com/"><i>Ypsilon</i></a> dans la collection <i><a href="http://ypsilonediteur.com/ymagier.php">Ymagier</a></i>, il vient d'être traduit par Jean-Baptiste Para.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iT7VwMhbq7M/XhyPPMOvGlI/AAAAAAAACRU/aQztiRz6rLcArfmzc9XkeELxyPQeaPP-wCLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B%25D0%259E%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B-%2BCheval%2Bde%2Bfeu%2BVladimir%2BMai%25CC%2588akovski%2BLidia%2BPopova%2B%25D0%2592%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2580%2B%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%258F%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B%25D0%259B%25D0%25B8%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1600" height="238" src="https://1.bp.blogspot.com/-iT7VwMhbq7M/XhyPPMOvGlI/AAAAAAAACRU/aQztiRz6rLcArfmzc9XkeELxyPQeaPP-wCLcBGAsYHQ/s400/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B%25D0%259E%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B-%2BCheval%2Bde%2Bfeu%2BVladimir%2BMai%25CC%2588akovski%2BLidia%2BPopova%2B%25D0%2592%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2580%2B%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%258F%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%2B%25D0%259B%25D0%25B8%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Coll. pers. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZKBkFw7v2hc/Xhyi_PrS18I/AAAAAAAACRg/pkwDIvggHA4Vq0Gp3kErZ5KxpR3odUBmACLcBGAsYHQ/s1600/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B%25D0%259E%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B-%2BCheval%2Bde%2Bfeu%2BVladimir%2BMai%25CC%2588akovski%2BLidia%2BPopova%2B%25D0%2592%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2580%2Bypsilon%2Bymagier%2B.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="922" height="235" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZKBkFw7v2hc/Xhyi_PrS18I/AAAAAAAACRg/pkwDIvggHA4Vq0Gp3kErZ5KxpR3odUBmACLcBGAsYHQ/s400/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B%25D0%259E%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%2B-%2BCheval%2Bde%2Bfeu%2BVladimir%2BMai%25CC%2588akovski%2BLidia%2BPopova%2B%25D0%2592%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2580%2Bypsilon%2Bymagier%2B.png" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Crédit: <a href="http://ypsilonediteur.com/fiche.php?id=172"><i>Ypsilon/ Ymagier</i></a>. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Un très joli petit livre édité sur un beau papier épais.<br />
<br />
<br />
Конь Огонь - Владимир Маяковский - иллюстрации: Лидия Попова - Государственное Издательство - 1928 Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-29912858693595884202020-01-11T22:57:00.000+01:002020-01-12T23:00:27.783+01:00Croix-Rouge Jeunesse: la revue.<div style="text-align: left;">
Pour faire suite à <a href="http://www.ribambins.net/2020/01/la-revue-jeunesse.html"><i>ce billet</i></a>, une sélection de couvertures de la revue Jeunesse mise en ligne sur <a href="https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&startRecord=0&maximumRecords=15&page=1&collapsing=disabled&query=%28gallica%20all%20%22croix%20rouge%20jeunesse%22%29%20and%20arkPress%20all%20%22cb32796151b_date%22"><i>Gallica</i></a>. <a href="https://www.croix-rouge.fr/Actualite/La-jeunesse-a-90-ans/1922-1940-la-Croix-Rouge-de-la-Jeunesse-un-partenaire-pedagogique-1521"><i>Fonds de la Croix-Rouge Jeunesse</i></a>.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Différentes années sont représentées. La revue fut diffusée de 1925 à 1940 en France. Certaines images sont la reproduction des couvertures des <a href="http://www.collectarc.com/magazines.html"><i>American Junior Red Cross News</i></a>, la revue correspondante de la jeunesse américaine. Outre-Atlantique, <a href="https://redcrosschat.org/2013/10/23/from-the-archives-junior-red-cross-news/"><i>le magazine paru de 1919 à 1975</i></a>.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
J'ai choisi de reproduire en premier une couverture illustrée par Jacqueline Duché qui est l'une des rares à représenter en quelques vignettes les missions de la Croix-Rouge ( dans le l'esprit des cartes postales et affiches que Maggie Salcedo avait réalisées pour la Croix-Rouge Belge).</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aQRBvFF917Q/Xhtr-g6l4nI/AAAAAAAACQQ/bJb9rqGDxjYwjRKEDTst1yxk7h9GFH0qwCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BOctobre%2B1927%2Bn%2B12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1204" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-aQRBvFF917Q/Xhtr-g6l4nI/AAAAAAAACQQ/bJb9rqGDxjYwjRKEDTst1yxk7h9GFH0qwCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BOctobre%2B1927%2Bn%2B12.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Réalisation de Jacqueline Duché. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nYYwnlQ0VAY/XhtmYPSsLxI/AAAAAAAACPI/0NtzJ-kCoZ0srkOHCU3zN29BPrx_SGHEQCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BAvril%2B1934%2Bn%2B75%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1272" data-original-width="930" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-nYYwnlQ0VAY/XhtmYPSsLxI/AAAAAAAACPI/0NtzJ-kCoZ0srkOHCU3zN29BPrx_SGHEQCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BAvril%2B1934%2Bn%2B75%2B.jpg" width="291" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Reproduction d'<a href="http://www.collectarc.com/ajrc03.html"><i>une couverture des AJRC de Mai 1932</i></a>. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WnKtst-gAMQ/XhtmhUyqQ1I/AAAAAAAACPM/YSkj9TdV-E87lgyuD-dv7IQd__MC3JkFgCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1928%2Bn%2B24%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1134" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-WnKtst-gAMQ/XhtmhUyqQ1I/AAAAAAAACPM/YSkj9TdV-E87lgyuD-dv7IQd__MC3JkFgCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1928%2Bn%2B24%2B.jpg" width="282" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Illustration d'H Le Bras. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XeEulKTbpQI/Xhtq9KiY6QI/AAAAAAAACPo/-0aAJ8OvxuAKbw_jtcNN2YP2MUFOUdduQCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1930%2Bn%2B43%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1278" data-original-width="907" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-XeEulKTbpQI/Xhtq9KiY6QI/AAAAAAAACPo/-0aAJ8OvxuAKbw_jtcNN2YP2MUFOUdduQCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1930%2Bn%2B43%2B.jpg" width="283" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">illustration d'Anne.M. André. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RHmEP2sFizc/XhtoEx2aELI/AAAAAAAACPc/7nfNs8IW6ds6ueyAAKZOL8yLr7d_qdD9QCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BOctobre%2B1936%2Bn%25C2%25B069%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1211" data-original-width="858" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-RHmEP2sFizc/XhtoEx2aELI/AAAAAAAACPc/7nfNs8IW6ds6ueyAAKZOL8yLr7d_qdD9QCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BOctobre%2B1936%2Bn%25C2%25B069%2B.jpg" width="282" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Composition de Léo Froidebise</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Linogravure de Marcel Lambrechts </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-swuMD5N8-Sg/XhtrLUUYGYI/AAAAAAAACPw/o6-qPGTBTzgrhjZlMO3c7ywEpcM7qPV2gCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2Bfevrier%2B1938%2Bn%25C2%25B0113%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1299" data-original-width="983" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-swuMD5N8-Sg/XhtrLUUYGYI/AAAAAAAACPw/o6-qPGTBTzgrhjZlMO3c7ywEpcM7qPV2gCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2Bfevrier%2B1938%2Bn%25C2%25B0113%2B.jpg" width="302" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Reproduction d'<a href="http://www.collectarc.com/ajrc04.html"><i>une couverture des AJRC de Janvier 1937</i></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZD7zuAXWzyg/XhtrIxCU_PI/AAAAAAAACPs/uv1Tq3CSqpcjAPQ0CPCmA4YycfEwC9fbwCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BMars%2B1938%2Bn%25C2%25B0114%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1265" data-original-width="893" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZD7zuAXWzyg/XhtrIxCU_PI/AAAAAAAACPs/uv1Tq3CSqpcjAPQ0CPCmA4YycfEwC9fbwCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BMars%2B1938%2Bn%25C2%25B0114%2B.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Reproduction d'<a href="http://www.collectarc.com/ajrc04.html"><i>une couverture des AJRC de Mars 1937</i></a></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fL9t4yzYwjY/Xhtrbxexa1I/AAAAAAAACQA/3pCb4dV_EOULT2kGcSYR7C35z0ktXzdGwCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1935%2Bn%2B91%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1266" data-original-width="894" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-fL9t4yzYwjY/Xhtrbxexa1I/AAAAAAAACQA/3pCb4dV_EOULT2kGcSYR7C35z0ktXzdGwCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1935%2Bn%2B91%2B.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Reproduction d'<a href="http://www.collectarc.com/ajrc03.html"><i>une couverture des AJRC de Décembre 1934</i></a>. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">La version américaine est polychrome et bien plus joyeuse. </span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-yoeixCKnKg4/XhtrnZQRdBI/AAAAAAAACQE/GBPTzu038MkGtKMBLDiS3wd0STskOZ_kgCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BFe%25CC%2581vrier%2B1935%2Bn%2B83%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1285" data-original-width="948" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-yoeixCKnKg4/XhtrnZQRdBI/AAAAAAAACQE/GBPTzu038MkGtKMBLDiS3wd0STskOZ_kgCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BFe%25CC%2581vrier%2B1935%2Bn%2B83%2B.jpg" width="295" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zi6Fc2ekh_w/XhtrzxIdOyI/AAAAAAAACQI/ofPSorJti2AZX9_2GbhI4spDUKJEc1hUgCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BNovembre%2B1933%2Bn%2B70%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1307" data-original-width="923" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-zi6Fc2ekh_w/XhtrzxIdOyI/AAAAAAAACQI/ofPSorJti2AZX9_2GbhI4spDUKJEc1hUgCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BNovembre%2B1933%2Bn%2B70%2B.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Reproduction d'<a href="http://www.collectarc.com/ajrc03.html"><i>une couverture des AJRC de Avril 1933</i></a>. </span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FASAm_azMoc/XhtsYqMMlFI/AAAAAAAACQg/q7EUT1RJ0-0suAc3szlTMWMA0x1Kw3B7gCLcBGAsYHQ/s1600/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1935%2Bn%2B43%2B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1289" data-original-width="929" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-FASAm_azMoc/XhtsYqMMlFI/AAAAAAAACQg/q7EUT1RJ0-0suAc3szlTMWMA0x1Kw3B7gCLcBGAsYHQ/s400/Croix%2Brouge%2BJeunesse%2BDe%25CC%2581cembre%2B1935%2Bn%2B43%2B.jpg" width="287" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Illustration de Pierre Joubert - </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">reproduction de la couverture du magazine </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">des Scouts de France: <a href="https://www.latoilescoute.net/IMG/arton303.jpg?1536777291"><i>Scout N°5 - Mars 1934</i></a>. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qD2Vn0rR9EA/Xhts6dmBr6I/AAAAAAAACQo/lrbbEqJWw48pFiIXZjtCb-IMih98-esMgCLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bcouverture%2BPierre%2BBrissaud.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1172" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-qD2Vn0rR9EA/Xhts6dmBr6I/AAAAAAAACQo/lrbbEqJWw48pFiIXZjtCb-IMih98-esMgCLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bcouverture%2BPierre%2BBrissaud.jpg" width="292" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">La première couverture dessinée. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">La plus joyeuse et colorée également.<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Brissaud"><i> Pierre Brissaud</i></a></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5178403991807884808.post-52867077455045557092020-01-10T12:22:00.000+01:002020-01-10T12:24:44.095+01:00La revue Jeunesse.Il y a longtemps que je souhaite aborder ce sujet, depuis que j'en ai découvert l'existence en 2012, alors que la <a href="https://www.croix-rouge.fr/Nos-actions/Espace-Jeunesse"><i>Croix Rouge Jeunesse</i></a> fêtait ses <a href="https://www.croix-rouge.fr/Actualite/La-jeunesse-a-90-ans/1922-1940-la-Croix-Rouge-de-la-Jeunesse-un-partenaire-pedagogique-1521"><i>90 ans</i></a>. J'aurais pu attendre deux années de plus pour célébrer le centenaire de la section mais je ne suis gère douée avec les célébrations.<br />
<br />
Aller à la découverte du travail de Marie-Madeleine Franc-Nohain m'en donne l'occasion puisque l'on sait que Jaboune, son fils, déjà responsable des pages enfantines de l'Echo de Paris puis plus tard rédacteur en chef de l'hebdomadaire Benjamin en sera le rédacteur jusqu'en 1928.<br />
Fondée en 1922, la section jeunesse de la Croix Rouge française, s'appuie sur le réseau d'enseignants (en poste et à l'école normale), sur les toutes jeunes coopératives scolaires nées en 1919 puis plus tard sur les établissements scolaires, collèges et lycées. Afin de fédérer cette communauté et de lui apporter un support pédagogique tant au niveau des programmes d'hygiène que de l'entraide sociale, la Croix Rouge a l'idée de lancer la publication d'un journal dont elle confie la rédaction et l'illustration aux personnalités de l'univers enfantin du moment. C'est ainsi que nous retrouvons au gré des numéros, le père de Bécassine, JB Pinchon, la mère de Jean Nohain ou encore Jacqueline Duché. Le revue s'arrête en 1940 après avoir été distribuée pendant quinze.<br />
<br />
Pour en découvrir un peu plus, vous pouvez vous référer à l'article proposé par la Croix Rouge à l'occasion des 90 ans de la section. <a href="https://www.croix-rouge.fr/Actualite/La-jeunesse-a-90-ans/1922-1940-la-Croix-Rouge-de-la-Jeunesse-un-partenaire-pedagogique-1521"><i>1922-1940: la Croix-Rouge de la Jeunesse, un partenaire pédagogique</i></a>.<br />
<br />
Pour illustrer ce billet, j'ai donc choisi le numéro de Noel 1926, essentiellement illustré par Marie-Madeleine Franc-Nohain, à l'exception de la couverture réalisée d'après un dessin de <a href="https://www.lemonde.fr/archives/article/1967/02/10/pierre-brissaud_2620830_1819218.html"><i>Pierre Brissaud</i></a> et de la bande dessinée Les aventures de Cacao de JB Pinchon.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sFUHhM5PeoA/XhhNnIgn_qI/AAAAAAAACN4/GZbfTc5lgiIISmCok26Z0vbaPUkWFAlBgCLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bcouverture%2BPierre%2BBrissaud.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1172" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-sFUHhM5PeoA/XhhNnIgn_qI/AAAAAAAACN4/GZbfTc5lgiIISmCok26Z0vbaPUkWFAlBgCLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bcouverture%2BPierre%2BBrissaud.jpg" width="292" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Couverture d'après <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Brissaud"><i>Pierre Brissaud</i></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fCssTn-uYbY/XhhQC_X7aWI/AAAAAAAACOE/10oJRayVQRY5AmVVUlVEEjStKX8-Z7a1ACLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1126" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-fCssTn-uYbY/XhhQC_X7aWI/AAAAAAAACOE/10oJRayVQRY5AmVVUlVEEjStKX8-Z7a1ACLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YQ-EXXO79bo/XhhWjh-hO8I/AAAAAAAACOQ/KLLIu3SXL38taEV2zSLxQiuydTiGezAmwCLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain%2B2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1128" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-YQ-EXXO79bo/XhhWjh-hO8I/AAAAAAAACOQ/KLLIu3SXL38taEV2zSLxQiuydTiGezAmwCLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain%2B2.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
---</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OZOenCZElAQ/XhhYRwYo3CI/AAAAAAAACOo/6rRRwejGnnoBhiRPZdZQDICmkJLDaFVfQCLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B6%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1133" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-OZOenCZElAQ/XhhYRwYo3CI/AAAAAAAACOo/6rRRwejGnnoBhiRPZdZQDICmkJLDaFVfQCLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B6%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" width="282" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
--- </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9CQZGC1SZyw/XhhXY_7E2VI/AAAAAAAACOc/fxtHqQX4CAgdeVqgZvORPGKlwTk3AGoYQCLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B16%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1126" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-9CQZGC1SZyw/XhhXY_7E2VI/AAAAAAAACOc/fxtHqQX4CAgdeVqgZvORPGKlwTk3AGoYQCLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B16%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
--- </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qvmk9KjbIdA/XhhY0SISl7I/AAAAAAAACOw/qJYyUBsDTBYbGGK9UuehLdZ8osG1MmCPgCLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B18%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1129" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-qvmk9KjbIdA/XhhY0SISl7I/AAAAAAAACOw/qJYyUBsDTBYbGGK9UuehLdZ8osG1MmCPgCLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B18%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
On notera en fin de journal, la publicité pour l’<a href="http://www.ribambins.net/search/label/echo%20de%20Paris"><i>Écho de Paris</i></a> et sa page dominicale pour les enfants, illustrée par Marie-Madeleine Franc-Nohain....</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GX3y3LgnO8w/XhhZlTlBfPI/AAAAAAAACO8/DzflAgePZNYZF-sxX3BxbaH8OcmfnxCsgCLcBGAsYHQ/s1600/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B20%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1176" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-GX3y3LgnO8w/XhhZlTlBfPI/AAAAAAAACO8/DzflAgePZNYZF-sxX3BxbaH8OcmfnxCsgCLcBGAsYHQ/s400/Jeunesse%2Brevue%2Bcroix%2Brouge%2Bfrancaise%2B20%2Bnoel%2B1926%2Bmarie%2Bmadeleine%2BFranc%2BNohain.jpg" width="293" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Fonds de le <a href="https://www.croix-rouge.fr/Actualite/La-jeunesse-a-90-ans/1922-1940-la-Croix-Rouge-de-la-Jeunesse-un-partenaire-pedagogique-1521"><i>Croix-Rouge Jeunesse</i></a> en ligne sur <a href="https://gallica.bnf.fr/"><i>Gallica</i></a>.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
L'ensemble de l'iconographie collectée sur le thème de la Croix Rouge jeunesse est visible sur <a href="https://www.pinterest.fr/ribambins/croix-rouge-jeunesse-junior-red-cross/"><i>Pinterest</i></a>.<br />
<br />
<span class="tBJ dyH iFc SMy MF7 pBj DrD IZT swG"> <span style="font-size: x-small;"><span class="pinHashtag">#<i>jacquelineduché</i> </span></span></span><span style="font-size: x-small;"><span class="tBJ dyH iFc SMy MF7 pBj DrD IZT swG"><span class="pinHashtag"><i><span class="tBJ dyH iFc SMy MF7 pBj DrD IZT swG">#mariemadeleinefrancnohain #mfn #francnohain #croixrougejeunesse #croixrouge #redcross</span></i></span></span><i> #redcrossyouth</i></span>Ribambinshttp://www.blogger.com/profile/14062244231980824049noreply@blogger.com0