Affichage des articles dont le libellé est pop up book. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est pop up book. Afficher tous les articles

lundi 27 novembre 2017

Epoca de aur, pentru copii *

* L'âge d'or, pour enfants.

Avant de rencontrer Cristina, ma connaissance de la Roumanie se résumait à quelques clichés... Ceaucescu, la petite fiancée roumaine, Dracula et Ionesco.

La première prise de contact se fit à travers un film: les Contes de l'âge d'or de Cristian Mungiu. Je ne suis pas certaine que sans la rencontre avec Cristina j'aurais eu la curiosité de sélectionner ce DVD et de le regarder. Grâce à ce film, je découvrais l'humour roumain et le sens de l'absurde si cher à Ionesno. Sans eux, comment le peuple aurait-il pu survivre aux décisions ubuesque du conducator autoproclamé? Cette période que ce dernier appela l'Âge d'Or, sans ironie aucune, a été retracée dans un livre Pop-up conçu par Ştefan Constantinescu en 2009. Livre d'artiste, tiré à très peu d'exemplaires, il s'adresse aux enfants et témoigne de la vie en Roumanie de 1968, année de naissance de l'auteur à 1989, fin du régime et mort de Ceaucescu. 








Une collaboration de Arina Stoenescu ingénieur papier, et
Mihai Coliban, Stefan Constantinescu, pour les illustrations.

Publié par l'Institut Culturel Roumain de Stockholm 
en collaboration avec Labyrint Press et Pionier press (Stockholm).


Ce billet qui s'inscrit dans le cadre de la fête du livre animé à travers la présentation d'un livre très peu connu en France est aussi le prétexte pour démarrer une série d'articles consacrés à l'enfance en Roumanie vue par une française qui n'y a encore jamais mis les pieds et . A suivre...

 #EnfanceenRoumanie

mardi 21 novembre 2017

Fête du livre animé - les livres à transformation de la Réserve des livres rares de la BNF.

Présentation par Carine Picaud, conservatrice de la Réserve, d'une sélection de 39 livres à transformation conservés dans la réserve des livres rares.

La revue synthétique et très pédagogique d'exemplaires emblématiques de 1474 à aujourd'hui. Livres à volvelles, à tirettes, livres pêle-mêle, arlequinades, pop-up... sur des thèmes aussi variés que l'astronomie, l'anatomie, la poésie, la religion et bien sûr les livres pour enfants.

J'ai retenu ici Les folies enfantines: tableaux vivants. De délicates planches chromolithographiées articulées par des tirettes. La finesse du papier, la douceur des couleurs donnent à ces tableaux une élégance sans pareil. Difficile d'imaginer que ces fragiles mécanismes ont pu résister aux mains des enfants...
 



Les petits musiciens. 
Les folies enfantines: tableaux vivants. Paris: Librairie française et étrangère. (s.d.) 
8 planches chromolithographiées
RES G-Z-403 (donation Maurice Audéoud).

Curieusement on retrouve cet ouvrage dans la revue pédagogique suisse l’Éducateur publiée le 1er Janvier 1870 mais cette fois édité par Samuel Delachaux.




Cette présentation s'inscrit dans le cadre de la première fête du livre animé organisée par Jacques Desse et les libraires associés. Vous pouvez retrouver l'ensemble de l'agenda ici.
Il me semble avoir lu que Jacques Desse proposait un catalogue bibliographique mais je n'ai pas retrouvé le lien. En attendant je vous propose de redécouvrir l'histoire du livre à tirette à travers l'histoire du premier livre proposant ce mécanisme, le livre Joujou de Jean-Pierre Bres.

mardi 7 avril 2015

Discomic.

Un jeu de pêle-mêle solitaire. Deux disques qui tournent sur un socle en carton et 500 combinaisons de silhouettes à créer.


On retrouve de jeu de méli-mélo cartonné dans l'excellent ouvrage de référence  L'art du pop-up et du livre animé de Jean-Charles Trebbi.

 
 Page 40.  L'art du pop-up et du livre animé - Editions Alternatives.

jeudi 2 avril 2015

...sept péchés capitaux.

Le pendant de ce billet. Un siècle sépare les deux initiatives.

 
Crédit Icinori & Jean Lecointre.

Un livre pop-up panoramique en deux décors imprimé en sérigraphie réalisé par Icinori & Jean Lecointre à l'occasion de l'exposition Péchés Chapiteaux en 2013. Tiré à 100 exemplaires, numéroté et signé, disponible ici.
Point de morale ici. Seule l'image mise en scène sous le chapiteau du cirque nous interpelle.

vendredi 6 avril 2012

Easter pop-up.

 

Carte pop-up a été réalisée par les plus jeunes à partir d'une planche à découper extraite de:
A retrouver ici.



Scène animée à construire, illustrations de Rae Owings. Jack & Jill - Avril 1968. Un exemplaire disponible ici.

lundi 9 janvier 2012

Masques.


coll. pers.

L'un des 12  Masques sélectionnés par Paul Rouillac parmi la collection du musée du quai Branly. Inspiré d'un masque Kwele, il a été réalisé à partir de la superposition de deux cœurs de papier évidés et traités en deux couleurs.
Masque Kwele. Coll Quai Branly. extrait de l'affiche exposition fleuve Congo.

Dans son entretien à la nouvelle République, Paul Rouiller explique de quelle manière il a sélectionné les masques présentés dans son livre parmi les centaines que compte l’exceptionnelle collection du musée.  Pour une vue d'ensemble de ce très beau livre, je vous invite à consulter la galerie de photos d' Ohpopup.

Si ce livre vous donne envie de réaliser à votre tour des masques en papier en 3D, cet article de 1961  vous propose quelques pistes de travail.
 Coll.

Sans oublier les masques de Patrick présentés dans ce billet.

mercredi 13 janvier 2010

Meli-melo livresques.

Deux livres, deux époques et toujours la même joie de combiner.
Mein Theaterbuch d'Elizabeth Oberrauch.

livre_meli_melo_children_s_corner_corraini


Projet de 1996 (26x18cm, 88 pages), présenté lors de l'exposition de 2007: Children's corner: libri d'artista per bambini pour les 10 ans de l'O.P.L.A et de la constitution du fond de livres d'artistes pour enfants.

Livre jeu : le Cirque de L.Ignatiev. Цирк : книжка-игрушка / Л. Игнатьев

ignatiev_livre_meli_melo_2
bibliothèque de l'heure joyeuse. coll.pers.


Kiev - Kultoura, 1930. 175 x 180cm, 6 feuillets. "Album à transformation composé de deux couvertures dont les faces intérieures enserrent 4 feuillets découpés en trois bandes longitudinales.  La manipulation combinée des bandes permet d'obtenir 125 scènes amusantes différentes avec un éléphant faisant face à deux clowns."
Un livre rare que j'aurai plaisir à feuilleter...

Edit: le 21 janvier, je recevais par mail une magnifique surprise de la part d'HannaRivka. Les scans de l'original archivé à la bibliothèque nationale de Russie à Saint Peterbourg. (c'est d'ailleurs à cette occasion que j'ai appris que les livres âgés de plus de 50 ans ne peuvent sortir de Russie). Un immense merci pour cette initiative si généreuse, cela me fait énormément plaisir.

le_cirque_de_L
le_cirque_de_L
le_cirque_de_L
_______________________
_______________________
_______________________

le_cirque_de_L