vendredi 28 janvier 2011

A -t-on jamais vu de crocodiles à l'œil aussi pétillant et malicieux? Peut être Celui-ci .... pour oublier la férocité de Celui-là.
PANTIN_CROCODILE_FERNAND_NATHAN_BRICOLAGE_DIY_SEVENTIES_VINTAGE_70s_decoupage
CROCODILE_fernand_NATHAN_PANTIN_tampon_ecole_vintage_scolaire_stempel_stamp_schule_school
fif_mandirac_motif_palmier_rose_orange
Tampon coll. pers. Motif Fifi Mandirac.
Réalisé à partir d'un tampon scolaire Fernand Nathan des années soixante-dix; (tampons animaux articulés 7,5 x 10 cm). Le verso a été agrémenté d'un très joli papier de Fifi Mandirac offert à l'occasion de son calendrier de l'avent.


Odile

Odile rêve au bord de l'île,
Lorsqu'un crocodile surgit;
Odile a peur du crocodile
Et lui évitant un "ci-gît",
Le crocodile croque Odile.

Caï raconte ce roman,
Mais sans doute Caï l'invente,
Odile alors serait vivante
Et, dans ce cas, Caï ment.

Un autre ami d'Odile, Alligue,
Pour faire croire à cette mort,
Se démène, paye et intrigue,
D'aucuns disent qu'Alligue a tort.

Jean Cocteau (Extrait du Potomack)

lundi 17 janvier 2011

Jouets Populaires

King paper propose à la vente des planches du très bel ouvrage d'Emanuel Hercik (1892 -1957): Ceskoslovenske lidové hracky publié en Europe de l'Ouest sous le titre folk-toys / les jouets populaires édition Artia. Ouvrage de référence sur l'artisanat et l'économie du jouet tchèque, ce livre présente en outre une histoire du jouet, de l'age préhistorique à l'époque moderne. Les magnifiques dessins en couleur de l'auteur mettent en valeur aussi bien les jouets tchèques que ceux du monde entier ( 176 planches).

folks_toy_jouets_populaire_Emanuel_Hercik_car_voiture_wagen_artia

_eskoslovensk__lidov__hra_ky

emmanuel_hercik

emmanuel_hercik_jouets

MARIONNETTES_PUPPETS_MARRIONNETTE_MARIONETTES_HERCIK_FOLK_TOYS

DALA_HORSE_CHEVAL_JOUET_POPULAIRE_HERCIK

folk_toy_house_castle_maison_chateau_bois_wood_holz_spielzeug_toys

jouets_finlandais_finnish_toys

men_and_women_wood_toy_hercik

russian_cabin__hercik_emanuel

finnish_birds_hercik_emmanuel_oiseau_en_bois_finlandais
crédit: King paper.

vendredi 14 janvier 2011

Jeune fille en fleur.

Nana Omi a découvert Co se cemu podobá dans une librairie pragoise en 2008. Enthousiasmée, elle a partage sa découverte avec les Trois Ourses qui prennent la décision de rééditer ce livre de 1964.  Publié en 2010 sous le titre français Ceci ou cela ?, ce livre jeu propose 16 pages illustrées par Dobroslav Foll et 32 dessins à découvrir. Chaque page offre deux illustrations découpées en bandelettes, juxtaposées en alternance. Pour dévoiler un dessin, il est nécessaire de poser sur la page une grille transparente, elle-même munie de hachures en italique qui viendront se superposer sur celles du dessin. Il est nécessaire de déplacer cette grille vers la droite ou la gauche pour révéler le second dessin. L'image de gauche ci-dessous révèle donc tour à tour une jeune fille ou une rose. Que révèle à votre avis l'image de droite ?


ceci_ou_cela_gar_on_Dobroslav_Foll
ceci_ou_cela_gar_on_BOY_GIRL__Dobroslav_Foll_rose_Co_se_cemu_podob_


Ceci ou cela ?. coll. pers.
 
Dobroslav Foll n'est pas un inconnu ici puisque nous l'avons découvert via ce billet et ses illustrations d'affiches de Cinéma. En 1969, il illustre un ouvrage pédagogique sur le solfège selon cette même technique du rollage (imaginée par Jiří Kolář): Není klíč jako klíč (jeu de mot qui pourrait être traduit par la clé qui donne la clé mais n'est pas la clé). Les dessins agrémentent des poésies de Václav  Čtvrtek.


neni_klik_jako_klik_cle_foll_dobroslav_schlussel_key_solfege_la_cle_sol_disque_record_player
Crédit: Cedok.


A voir les autres ouvrages illustrés par Dabroslov Foll.