Affichage des articles dont le libellé est 2017. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2017. Afficher tous les articles

mardi 28 novembre 2017

ENFANCE. Réminiscences et héritage.

En 2012, Christina m'invitait à visiter l'exposition Enfance, Réminiscences et Héritage, et m'offrait ainsi l'occasion de découvrir l'Hôtel de Béhague.


Cette exposition itinérante qui avait été initiée, entre autres par le musée du paysan roumain tentait de répondre à la question ainsi posée par Lila Passima, commissaire d'exposition:

"Quelles seraient les dimensions qu’un musée de l’enfance puisse avoir? Pourrait-il se blottir dans une poche ou arriver jusqu’aux nuages, séparer le monde en deux, entrer dans un conte, être accroché à un cintre ou chuchoté dans la langue papelka, pour ainsi dire ? Une chose est certaine, nous portons tous, à l’intérieur de nous-mêmes, un musée de l’enfance aux portes toujours ouvertes"

crédit photo: ICR.

Contrairement aux scénographies habituelles des musées du jouet, cette exposition tentait bien de restituer une perception de l'enfance en contextualisant la présentation des objets et les replaçant au cœur des us et coutumes locaux. C'est ainsi que je découvrais une tradition populaire roumaine toujours bien ancrée:  "la présentation du plateau au bébé". Lorsque le bébé atteint l'âge d'un an, une fête est organisée en son honneur.  On lui coupe alors une mèche de cheveux et on lui présente un plateau contenant divers objets symbolisant différents métiers.


Les ciseaux (du coiffeur), le ticket de métro (du conducteur de tramway), un billet (de trader), un rabot (de menuisier), le stylo (du poète).... L'enfant choisit alors un des objets présentés et l'assemblée assume alors que son destin est tracé. On imagine très bien que le choix des objets par les adultes n'est absolument pas influencé....

http://childhoodmuseum360.ro/fr/childhood-home

Childhood. Remains and Heritage  - Copilăria. Rămăşiţe şi patrimoniu

Demain Cristina inaugure une nouvelle exposition qui tout de suite fait écho à la précédente.
Avec Cadre de mémoire, elle cherche à comprendre de quelle manière les objets nous définissent une fois qu'ils ont été choisis. Instantanément j'ai pensé à cette tradition découverte 5 ans plutôt. Quel serait le destin d'un bambin qui au dernier moment n'aurait pas choisi le mètre d'arpenteur mais les chaussons de danse...

Le choix n'est pas décontextualisé, il s'inscrit dans une époque. Ainsi dans l'exposition précédente, les concepteurs écrivaient "Dans l’Europe médiévale, l’enfance finissait vers l’âge de 10 ans ; à 13 ans, les jeunes filles étaient déjà prêtes au mariage. Ailleurs, les garçons des familles régnantes étaient appelés à conduire les destins d’un pays dès qu’ils abandonnaient les jouets. Chaque époque, chaque culture a conçu et défini l’enfance à sa manière ; c’est pourquoi l’enfance nous apparaît aujourd’hui comme un concept à frontières et à significations variables".  

Dans l'exposition à venir, Cristina ajoute une autre dimension : la mobilité. Que penser de l'objet d'exil, celui que l'on emmène en migration. L'enfance ne semble pas avoir sa place dans cette nouvelle exposition et pourtant, elle serait le juste lien entre les deux. Comment les jeunes enfants migrants se construisent-ils.. comment font-ils le lien entre l'enfance qu'ils ont abandonnée et celle de leur nouvelle vie. Quelle est alors le rôle de l'objet emmené. 
Une de nos amies communes, qui a longtemps été professeur de FLE (Française Langue Étrangère) dans les classes d'accueil nous confiait les témoignages de ses jeunes élèves contraints de choisir et donc d'abandonner une part de leur enfance. Il y aurait, c'est certain, matière à proposer une suite tournée vers l'enfance à l'exposition qui débute demain. 

Peut-être que l'objet passeur pourrait y avoir sa place, à l'instar d' Otto l'ours de Tomi Ungerer.

 #EnfanceenRoumanie

samedi 14 octobre 2017

L'Unesco.

L'Unesco est à la une de la presse cette semaine. Deux pays viennent de quitter l'organisation en claquant la porte et sa nouvelle directrice générale vient d'être élue à une infime majorité. En réponse à la question des enfants qui s'interrogent sur le rôle de l'Unesco, nous pourrions tenter d'introduire le sujet à partir des sources d'information suivantes.

Crédit : Unesco. Les versions pdf francaise et anglaise.

Juillet-Août 1976, le courrier de l'Unesco, la revue de l'organisation célèbre ses 30 ans d'existence en racontant son histoire par le menu. Une bande dessinée conçue et réalisée par un couple de jeunes chercheurs franco-iraniens : Safoura Asfia et Jean-Marie Clément.

 
Expliquez-nous... le patrimoine mondial de l'Unesco . 
Chronique de France Info par Gérald Roux.

A quoi sert le patrimoine mondial de de l'Unesco, 
Émission de Arte "Le dessous des Cartes"

L'incontournable fiche des éditions Play Bac.


Conférence à Londres pour la création de l'UNESCO, vidéo INA illustrant l'article de France Culture: Audrey Azoulay à la tête de l'Unesco, une agence en quête de cap.

Les passionnés du Père Castor se souviennent qu'en 2014, l'association des amis du Père Castor faisait une demande d'inscription des archives de ce dernier au registre Mémoire du monde de l'Unesco. A ce jour, seuls "Les contes pour les enfants et les parents" des frères Grimm et les archives d'Astrid Lingren, la créatrice de Fifi Brindacier sont inscrits dans le domaine de la littérature jeunesse.
Le 8 novembre 2016, la commission nationale française pour l’UNESCO étudiait toujours le dossier.


Albums du Père Castor• Crédits : Catherine de Coppet - Radio France